Die Winchesters haben eins meiner Suchprogramme ausgelöst. | Open Subtitles | لقد قام الأخوان وينشستر بتفعيل أحد برامجي عظيم |
Die Verbrechensserie der Winchesters nahm ein gewaltsames Ende in Iowa, wo die beiden erschossen wurden. | Open Subtitles | انتهت جرائم الأخوين وينشستر بصورة عنيفة هنا في آيوا حيث تم ارداءهما بالرصاص |
Aber die echten Winchesters sind tot, ja? | Open Subtitles | ولكن الأخوان وينشستر الحقيقيان ميتان، أليس كذلك ؟ |
Henry Winchesters Enkel. | Open Subtitles | نحن سام ودين وينشستر أحفاد هينري وينشستر |
Ich sollte noch erwähnen, dass er weiterhin Anrufe von diesen Winchesters bekommt. | Open Subtitles | ويجب عليّ أن أذكر أنه يستقبل اتصالات من الوينشستر |
Sag mir nicht, dass es Henry Winchesters Enkel nicht interessiert, ob es funktioniert. | Open Subtitles | أخبرني أن حفيد هينري وينشستر لا يتملّكه الفضول لرؤيته يعمل |
Die Winchesters wurden an einer Raststätte gesehen. | Open Subtitles | تم رؤية الأخوين وينشستر في محطة وقود |
Wir finden schon eine Lösung für die Winchesters. | Open Subtitles | وقم بلإغلاق قضية الأخوين وينشستر |
Und wann wird Mr. Winchesters Rückkehr aus der Hölle erwartet? | Open Subtitles | ومتى يحين موعد رجوع السيد"وينشستر" من الجحيم؟ |
Die Winchesters haben einen Unschuldigen aus der Hölle befreit, wohin du ihn unrechtmäßig zurückbringen willst. | Open Subtitles | عائلة"وينشستر" حرروا بريئا من الجحيم. وأنت تحاول عكس ذلك. |
Es gibt nichts, was die Winchesters nicht tun können, wenn sie zusammen arbeiten. | Open Subtitles | لا يوجد شئ لا يستطيع آل "وينشستر" فعله إن عَمِلوا معاً. |
Die Winchesters, diese amerikanischen Jäger, sie sind nicht besser als die Monster, sie haben die Kontrolle verloren. | Open Subtitles | ،"الإخوان "وينشستر ،هؤلاء صائدي أمريكا ليسوا أفضل من الوحوش .التي فشلوا في السيطرة عليها |
Ich habe so viele Geschichten über euch Winchesters gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت العديد من القصص ."عن عائلة "وينشستر |
Die Winchesters John, Mary, Dean und der kleine Sammy | Open Subtitles | عائلة (وينشستر) (جون) و (ماري) و (دين) و (سامي) الصغير |
Nach all dem, was ich über die Winchesters gehört habe, bin ich ein wenig enttäuscht, muss ich sagen. | Open Subtitles | أقسم . . بعد كل ما سمعته , (عنكم يا عائلة (وينشستر |
Also, wie dringend wollen Sie nun die Winchesters? | Open Subtitles | الآن , ما مدى رغبتك في ايجاد الولدين (وينشستر)؟ |
Ich habe mit einem geredet, der einen kennt, der Bobby Singer kennt, und, ja, sieht aus, als wären die Winchesters vor Ort gewesen, als das Tor geknackt wurde. | Open Subtitles | تحدثت مع رجل يعرف رجلاً , (يعرف (بوبي سينجر و نعم , يبدو أن فتيان وينشستر) كانا هناك) |
Es wird Zeit, dass die Winchesters mal wieder einen eindeutigen Fall übernehmen. | Open Subtitles | انها عودة الأخوين (وينشستر) للقضاء على وحوش ضارية، مهمة قديمة |
Ihr Winchesters opfert euch doch gern für andere, oder nicht? | Open Subtitles | التضحية بالنفس هي أحد سمات عائلة (وينشستر)، صحيح؟ |
Winchesters. | Open Subtitles | الوينشستر |