| Ein Windstoß hätte sie fortwehen können. | Open Subtitles | نسيم من الهواء قد يلقي بها بعيدا |
| Meine Seele gäbe ich für eine Brise, für einen Windstoß, ein Lüftchen. | Open Subtitles | روحي أنا أُقسمُ لa نسيم. الريح. الهمس. |
| Und wenn ein starker Windstoß bläht? | Open Subtitles | وماذا إن أصابها نسيم قويّ؟ |
| Weißt du, keine flackernden Lichter, kein Windstoß. | Open Subtitles | أتعلمين ، لا وميض أضوية ، و لا عصف ريح. |
| Ich spüre einen Windstoß und düse davon | Open Subtitles | ♪ اشعُر بعصفة ريح خفيفة و أنا أطير ♪ |
| Vielleicht gab es einen plötzlichen Windstoß oder Aufwind und er traf genau richtig auf... | Open Subtitles | - نقطتي تلك إذا هناك... a ريح ريح أو updraft مفاجئ، وزائدا إذا هبط في بالضبط الطريق الصحيح... |
| Es ist von Windstoß. Ich kann auch nicht Wasser kochen. | Open Subtitles | انها من فلوريس انا لا يمكنني جتي غلي الماء |
| Ist das ein Mann oder ein Windstoß? | Open Subtitles | " هل هو رجل أم هبة نسيم ؟ " |
| Ist er ein Mann oder ein Windstoß? | Open Subtitles | " هل هو رجل أم هبة نسيم ؟ " |
| Oh, nein, ein Windstoß! | Open Subtitles | لقد حصلنا عليه ! أوه لا ، ريح قادمة |
| Ein kleiner Windstoß. | Open Subtitles | عصفة ريح. |
| Sie haben verloren! Farbe! Windstoß! | Open Subtitles | لقد خسروا .فلوريس |
| Windstoß! | Open Subtitles | .فلوريس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 