Kai und Wing, ihr versucht zu löschen. Ich geh raus! Was? | Open Subtitles | وينج , قم باطفاء النيران انا سأتولى امرهم |
Wing Wa Wu Tong... damit sie endlich... nett sind. | Open Subtitles | لرجال مثل قائد الصين وينج وا تونج حتى يصبح لطيف |
Lorna Wing, eine Kognitionspsychologin in London, war der Meinung, dass Kanners Theorie über Kühlschrank-Eltern "saublöd" sei, wie sie mir sagte. | TED | كانت لورنا وينج واحدة من علماء النفس المعروفين في لندن التي تعتقد أن نظرية كانر حول علاقة الأبوة الباردة كانت غبيةَ جداً حسب ما أخبرتني به. |
Ich weiß nicht, was oder wie, Wing Chun ist. | Open Subtitles | مجرد التحقق من ذلك. أنا لا أعرف ما هو الجناح شون. |
Jeder in Hongkong will jetzt Wing Chun lernen! | Open Subtitles | الجميع في هونغ كونغ يتحدث عن الجناح شون مباراة هونغ كوين هذا رائع |
Schüler Wing, komm rein, es regnet in Strömen. Meister Wong muss erst erlauben, dass ich rein darf. | Open Subtitles | وينج اذهب للداخل انها تمطر بغزارة |
Meister, ein Herausforderer. - Schüler Wing, holt uns Tee. | Open Subtitles | معلمي , تحدي وينج , اسكب لي بعض الشاي |
Da sind überall Folgen von "West Wing" drauf. | Open Subtitles | معظمه تسجيلات لحلقات مسلسل ويست وينج |
Offenbar Wing Walkers, Größe 10,5. | Open Subtitles | لحذاء نوع وينج واكر مقاس 10 ونصف |
Wing wird wieder gedämpften Fisch mit Frühlingszwiebeln nehmen, dazu Schweinefleisch und Klebreis. | Open Subtitles | "وينج بينج" سيطلب سمك مُثلج وبصل آخضر مع زيت أقل. وبعض لحم الخنزير وطلبّين من الأرز اللزج. "يونج" و "كيونج" و"كيت" |
Genau wie sie bei Wing Yee diesen Morgen waren. | Open Subtitles | وكُنت متواجد لنفس السبب في مطعم " وينج وي " ذلك الصباح |
Oh, nein. Ich war bei Wing Yee wegen ihrer Wonton Suppe. | Open Subtitles | لا ، لقد كُنت في مطعم " وينج وي " بسبب حسائهم |
Er hörte, dass Tom Keen ein Meeting mit Elizabeth Keen am Wing Yee plante. | Open Subtitles | " لقد سمع " توم كين " وهو يقوم بترتيب موعد مع " إليزابيث كين " في مطعم " وينج لي |
Das sind verirrte Herren des Todes, die von den Wing Kong kontrolliert werden. Toll! Und wer hat die gelben Turbane ausgelöscht? | Open Subtitles | أسيادالموتيسيطرعليهم(وينجكونج) "جاك" مجرد خادمين لأوامر عصابة (وينج كونج) |
Seht, Wing Chun Schüler! | Open Subtitles | يريدون أن يتعلموا الجناح تشون. ماذا تفعلان؟ |
61. Wing, Informationen, Überwachung, Spähtrupp. | Open Subtitles | مِن الجناح 61. تقنية في المراقبة فريق الإستطلاع. |
Der West Wing brummt jedenfalls wie eine Fliege im Scheißhaus. | Open Subtitles | حسنا, مهما يكن, أني استمع إن الجناح الغربي في فوضى, كالذباب في الحمام |
Ich brauche den West Wing, und er braucht mich. | Open Subtitles | الجناح الغربي جزء من حمضي النووي و العكس صحيح |
Kommst du mit der Vize zurück zum West Wing? | Open Subtitles | هل سترجع إلى الجناح الغربي مع نائبة الرئيس الجديدة؟ |
Er zerstörte die Hälfte der Computer im West Wing. | Open Subtitles | هذا الهجوم دمر نصف الأجهزة في الجناح الغربي |
Wing, das ist unser Direktor. Und das ist Wing. Ein Schüler von Meister Wong. | Open Subtitles | هذه هو ونج الذي يستطيع حل اي مشكلة |
"Großmeister des Wing Chun" Bravo! Bravo! | Open Subtitles | المعلّم الكبير لـ"وينغ تشين". إسلوب "وينغ تشين" ضد إسلوب "وينغ تشين". |