"winter ist dieser platz" - Translation from German to Arabic

• الشتاء هذا المقعد

Im Winter ist dieser Platz nah genug am am Heizkörper damit es warm ist.
في الشتاء هذا المقعد قريب كفاية من المشعاع ليظل دافئا

Im Winter ist dieser Platz nah genug am Heizkörper, so dass man warm bleibt.
أوه, لا لا فكما ترين, في الشتاء هذا المقعد يكون قريبا من التدفئة حتى يشعر بالدفء