"winter lang" - Translation from German to Arabic

• طوال الشتاء

Hast du wirklich Lust, den ganzen Winter lang in dem Hotel zu wohnen?
أتريدين حقا الذهاب و الإقامه فى هذا الفندق طوال الشتاء

Sie werden ja pro Stück und nicht nach Zeit entlohnt, und der Trottel ist Ihnen einen Winter lang entwischt.
يؤسفني أنّكَ تعمل مقاولةً ولا تتقاضى أجرًا شهريًّا وبأنّ غبيًّا راوغكَ طوال الشتاء

Ihr werdet ihn gut behandeln und verköstigen, den ganzen Winter lang, wenn es nötig ist.
سوف تعامله بشكل جيد سوف تطعمه بشكل جيد طوال الشتاء بأكمله إذا كان ذلك ضروريا

Diese Streuner haben uns den ganzen Winter lang beschützt und du hast sie ohne Zögern erledigt.
هذان السائران كانا معنا طوال الشتاء يحمونناولقدقضيتِعليهمابلاتردد، لابد...

Wir rauben die Nüsse und stopfen uns den ganzen Winter lang voll.
نسرق العربة، وبعدها نتنعم طوال الشتاء