- Guten Morgen, Mr Winthorpe. | Open Subtitles | -صياح الخير سيد "وينثورب" -صباح الخير "فولسي" |
Sehen wir mal, ob Winthorpe Recht hat. | Open Subtitles | دعنا نرى ما إذا كان "وينثورب" محقاً في توقعه |
Ich wette, im richtigen Umfeld, mit der entsprechenden Förderung, könnte dieser Mann unser Unternehmen so gut leiten wie Winthorpe. | Open Subtitles | إذا وفرت الدعم و الأجواء المحيطة المناسبة أراهن أن يإمكان الرجل أن يدير شركتنا كما يفعل "وينثورب" |
Du denkst wohl, dass Winthorpe... wenn er etwa seinen Job verlöre, | Open Subtitles | أفترض أنك تعتقد أنه إذا خسر "وينثورب" عمله |
Nein, ich glaube, das würde bei Winthorpe nicht genügen. | Open Subtitles | لا، لا أعتقد أن ذلك سيكون كافياً لـ "وينثورب" |
Kein gewöhnlicher Dieb, wie der Mann, dem gegenüber Winthorpe sich gestern mutigerweise behauptet hat. | Open Subtitles | ليس بلص عادي كالرجل الذي وقف له بشجاعة السيد "وينثورب" البارحة |
Tut mir Leid, Mr Winthorpe, aber das Finanzamt hat Ihre Konten eingefroren. | Open Subtitles | أنا آسف سيد "وينثورب" لكن مصلحة الضرائب قد جمدت حسابك |
Ehrlich gesagt, Winthorpe, und ich spreche wohl im Namen aller, finde ich, dass es von äußerst schlechtem Geschmack zeugt, uns so zu blamieren. | Open Subtitles | بصراحة يا "وينثورب"، وأظن أني أتحدث باسمنا جميعاً أعتقد أنه تصرف غير لائق منك أن تحرجنا هكذا |
Und wie sollen wir Winthorpe jetzt zurückgewinnen und Valentine wieder ins Ghetto schicken? | Open Subtitles | الآن ماذا سنفعل لنستعيد "وينثورب" وإرسال "فالنتاين" للحي الذي أتى منه؟ |
Winthorpe platzierte eine Verkaufsorder für 76,25. | Open Subtitles | "وينثورب" سيبيعها عندما تبلغ 76 و ربع |
Ich kann nicht fassen, dass Winthorpe so zusammenbricht. | Open Subtitles | لا أستطيع تصديق إنهيار "وينثورب" هكذا |
Nach allem, was Winthorpe getan hat, will ich ihn nicht zurück. | Open Subtitles | لا أريد عودة "وينثورب" بعد الذي فعله |
- Morgen, Mr Winthorpe. | Open Subtitles | -صياح الخير سيد "وينثورب" |
Winthorpe irrt sich. | Open Subtitles | "وينثورب" على خطأ. |
Geben Sie mir Winthorpe. | Open Subtitles | دعني أتحدث إلى "وينثورب" |
Gut. Gute Arbeit, Winthorpe. | Open Subtitles | جيد، أحسنت يا "وينثورب" |
- Auf Wiedersehen, Winthorpe. | Open Subtitles | -وداعاً "وينثورب" |
- Auf Wiedersehen, Winthorpe. | Open Subtitles | -وداعاً "وينثورب" |
Gut gemacht, Winthorpe. | Open Subtitles | أحسنت يا "وينثورب" |
Ja, Winthorpe Louis III. | Open Subtitles | أجل، "وينثورب لويس الثالث" |