Wenn wir sie so leichter finden können, sollten wir's riskieren. | Open Subtitles | اذا كان هذا سيسهل علينا أيجادهم, لنفعلها |
Aber da Sie des Gehens müde sind, bringen wir's am besten hinter uns. | Open Subtitles | لكن بم إنك تعبت من السير لنفعلها هنا فقط |
Wenn wir's richtig machen, werden wir berühmt. Werbung. Mädchen... | Open Subtitles | نفعلها بشكل صحيح نصبح مشهوريين ، نقوم بعمل اعلانات الحلاقه ، بنات ، اموال |
Wir müssen da runter, damit wir's besser sehen können. | Open Subtitles | يجب أن ننزل للأسفل حتى نحصل على زاوية رؤية جيّدة |
Sicher pimpt sie unsere Wagen sofort. Ok. Bringen wir's hinter uns, LeBron. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنها سوف تكون سعيدة لننهي هذا مع ليبرون |
Ist ok, ich bin schon alt. Versuchen wir's. | Open Subtitles | حسنا، انا كبير بالعمر فعلا لنحاول مجدداً |
Wenn wir's hier machen, gibt es weniger Probleme mit... | Open Subtitles | شكراً لنفعلها هنا تجعل الحياة أسهل كثيراً |
Ähm, du, du da, komm schon. Ziehen wir's durch. | Open Subtitles | انت هناك , تعال هيا بنا لنفعلها |
Machen wir's. Das wird witzig. | Open Subtitles | حسنا لنفعلها سوف يكون هذا ممتعا, صحيح؟ |
Oh geil, hier sind 20 Kneipen in der Gegend. Ziehen wir's durch,Jungs. | Open Subtitles | يوجد 20 حانة هنا هيا ، لنفعلها ثاينةً |
Das klappte fantastisch. Versuchen wir's nochmal. | Open Subtitles | سار هذا بشكل رائع لنفعلها مجدداً |
(Applaus und Jubel) Vielen Dank. Packen wir's an! Packen wir's an! | TED | ( تصفيق وهتاف) شكرا لكم. لنفعلها! لنفعلها! |
Wenn wir's richtig machen, werden wir berühmt. Werbung, Mädchen-- | Open Subtitles | نفعلها بشكل صحيح نصبح مشهوريين ، نقوم بعمل اعلانات الحلاقه ، بنات ، اموال |
Ich bin bereit. Tun wir's sofort. | Open Subtitles | أنا جاهزة, دعنا نفعلها في الحال, وفي هذا المكان |
Wir müssen da runter, damit wir's besser sehen können. | Open Subtitles | يجب أن ننزل للأسفل حتى نحصل على زاوية رؤية جيّدة |
Na? Bringen wir's hinter uns. Lachen wir uns schlapp über den Oben-ohne-Mann. | Open Subtitles | لننهي ذلك, لنضحك بقوةٍ جميعاً على ذلك الرجل عاري الصدر. |
OK, Paul, versuchen wir's noch einmal, vom Anfang des Refrains, bitte. | Open Subtitles | حسناَ " بول " لنحاول ثانيةَ ونبدأ من البداية من فضلك |
Nein. Reiben wir's ihnen noch ein bisschen länger unter die Nase. | Open Subtitles | لا ، لنقم بالأمر أمام ناظريه لفترة أطول |
Machen wir's schnell... Man erwartet mich zur Eröffnung eines Einkaufszentrums. | Open Subtitles | لننجز الأمر، عليّ حضور افتتاح مركز تجاري صغير. |
Probieren wir's mal mit 'ner Regel- änderung. Mal sehen, was er dann macht. | Open Subtitles | فلنجرب تغييراً بسيطاً على هذا لنرى ما الذي يفعله حقاً |
Probieren wir's mit einem anderen Satelliten. | Open Subtitles | فلنوجه الطبق الى قمر أخر |