Jetzt sehen die Babys, dass das Spielzeug funktioniert und auch versagt, aber Wir ändern die Beweisverteilung. | TED | في هذا المرة، سيشهد الرضع على تشغيل اللعبة وتوقفها على التوالي، ولكن سنغير توزيع الأدلة. |
Aber selbst wenn wir zur Einschlagstelle gehen, wie sollen Wir ändern, was buchstäblich in Stein gemeißelt ist? | Open Subtitles | حتى لو وصلنا إلى موقع الحطام كيف سنغير ما هو مكتوب حرفيا في الحجر؟ |
Aber die Einrichtungen, die von dieser schwarzen Linie dargestellt werden, sagten: "Wir ändern diese Abmachung ab sofort. | TED | ولكن مجموعة مراكز الرعاية الممثلة بالخط الأسود، قالوا: "سنغير هذه الاتفاقية من الآن" |
Wir ändern das Sicherheitsprotokoll. | Open Subtitles | سنقوم بتغيير الإجرائات الأمنيه.. |
Hol die alten Hochzeitskarten. Wir ändern das Datum von Hand. | Open Subtitles | جيسي، أحضري بطاقات الدعوة القديمة سنغيّر الموعد يدويّاً |
Wir ändern den Namen. Sofort! | Open Subtitles | سوف نغير الاسم ،الان |
Wir ändern unsere Strategie, wir gehen es von der Flanke an. | Open Subtitles | سنغير الخطة سنهاجم من الأجناب |
Wir ändern alle Nummern selbst. | Open Subtitles | سنغير الأرقام بأنفسنا |
Wir ändern unseren Stil | Open Subtitles | سنغير اسلوبنا |
Wir ändern unseren Ton | Open Subtitles | سنغير صوتنا |
Wir ändern unsere Namen. Okay? | Open Subtitles | سنغير أسمائنا |
Wir ändern ihren Namen. | Open Subtitles | سنغير اسمها. |
Wir ändern unsere Identität. | Open Subtitles | سنقوم بتغيير الهويات. سنقوم ... |
- Wir ändern die Strecke. | Open Subtitles | - حسنا، سنقوم بتغيير المسار. |
Wir ändern unsere Muster, vergessen unsere Gewohnheiten. | Open Subtitles | سنغيّر أنظمة تحركاتنا وننسى عاداتنا |
Wissen Sie, was? Hören Sie, Wir ändern Ihr "Räume in meiner Seele". | Open Subtitles | اسمعيني، سنغيّر "أماكن في خُلدي"، |
Wir ändern es. | Open Subtitles | سنغيّر النهاية. |
Gut, Wir ändern hier ein paar Noten, bitte. | Open Subtitles | حسناً، سوف نغير |