"wir arbeiten an" - Translation from German to Arabic

    • نحن نعمل على
        
    • ونحن نعمل
        
    • نحن نعمل في
        
    Wir arbeiten an einem gefährlichen Fall und brauchen Klamotten. Open Subtitles نحن نعمل على حالة .خطرة ، ونحن .نحتاج بعض الملابس
    Karen Hughes kommt rüber, und Wir arbeiten an ein paar Dingen. Open Subtitles نعم،كارين هافيس قادمة نحن نعمل على إنجاز بعض الأشياء نعم أيضا،هي ستكون هنا
    Wir arbeiten an Sportveranstaltungenn und Dokumentarfilm-Programme. Open Subtitles نحن نعمل على ترفيه الألعاب الرياضية وبرامج الأفلام الوثائقية
    Und Wir arbeiten an einem aufregenden neuen Projekt und würden gern die Cheerios nutzen. Open Subtitles نحن نعمل على مشروع جديد و مثير ونريد أن نستخدم المشجعات
    Wir arbeiten an Maschinen im Megawattbereich, die in 700 Meter Höhe fliegen und Tonnen an sauberer Energie produzieren. TED ونحن نعمل من أجل آلات تنتج على مستوى الميغاوات وهي تحلق على علو 2000 قدم وتولد أطنانا من الكهرباء النظيفة
    Gute Neuigkeiten. Wir arbeiten an einem Mordfall. Open Subtitles أخبار جيدة نحن نعمل في تحقيقات جرائم القتل
    Na ja, Wir arbeiten an der Kraft der Liebe. Open Subtitles في الحقيقة , نحن نعمل على استخدام قوّة الحب
    Nun, Wir arbeiten an einem Familienstammbaum Projekt für die Schule, Lucy. Open Subtitles حسنا,نحن نعمل على مشروع شجره " العائله في المدرسه "لوسي
    Also, Wir arbeiten an einem komplizierten Mordfall und müssen eine Tote identifizieren. Open Subtitles حسناً نحن نعمل على جريمة صعبة جداً ونحاول التعرف على مجهول الهوية
    Wir arbeiten an etwas, das Ihnen helfen könnte. Open Subtitles نحن نعمل على شيء ما ربما قد يُساعدك، يجعلك تتحسن
    Wir arbeiten an dem neuen Film und wir vermissen dich. Open Subtitles نحن نعمل على الفيلم الجديد، ونحن نفتقدك.
    - Wir arbeiten an dem Fall und der Junge braucht jetzt Ihr Motorrad. Open Subtitles نحن نعمل على القضية ويريدك ذلك الفتى أن تعطينا دراجتك النارية.
    Wir arbeiten an etwas, das vielen Leuten helfen könnte, also ist es gut. Open Subtitles نحن نعمل على شئ سيساعد الكثير من البشر لذا هى بخير
    Wir arbeiten an einem Plan, einen unserer Agenten in diese Stiftung einzuschleusen. Open Subtitles نحن نعمل على خطة للحصول على واحدة من وكلائنا لاختراق هذا الأساس.
    Wir arbeiten an Universitätsaufsätzen. TED نحن نعمل على مقالات في الكلية "أرسلهم لنا"
    Wir arbeiten an Projekten – sogar flügelschlagenden Entwicklungen, so grovß wie Schwärmer – mit DARPA, dem California Institute of Technology (Caltech) und der Universität Los Angeles. TED نحن نعمل على إنجاز مشروع الآن، إن له جناحان يخفقان له حجم حشرة العث، العقد لـ دي آي آر بي آي ، و العمل من كالتيتش، يو سي إل آي.
    Wir arbeiten an einem Fall, über den Sie vielleicht etwas wissen. Open Subtitles حسنا، نحن نعمل على الحالة تلك , uh, نشعر بأنّك لربّما يكون له بعض البصيرة المعيّنة إلى.
    Wir arbeiten an einer Methode, ihn zu entfernen. Open Subtitles لهذا السبب نحن نعمل على وسيلة لإزالته
    Halten Sie durch, Major. Wir arbeiten an dem Problem. Open Subtitles تماسك يا ميجور نحن نعمل على حل المشكلة
    Wir arbeiten an einem größeren Flugzeug mit einer Spannweite von 67m und an einem mittelgroßen mit einer regenerierenden Kraftstotffzelle, das überschüssige Energie vom Tag in der Nacht zurückspeisen und somit über Monate hinweg auf rund 20 km Höhe verharren kann. TED ونحن نعمل الآن على إنتاج طائرة أكبر-- امتداد جناحيها 220-قدماً-- متوسطة الحجم على خلايا مولدة للوقود تستطيع تخزين فائض الطاقة خلال النهار، لتزود بها الطائرة خلال الليل، و تظل على علو 65،000 قدمٍ طوال اشهر في كل مرة.
    - Wir arbeiten an einem Fall. Danke. Open Subtitles , في الحقيقة، نحن نعمل في مهمة لكن شكراً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more