"wir auf diesem kontinent" - Translation from German to Arabic

• على هذه القارة

Wir vergeuden die wertvollste Ressource, die wir auf diesem Kontinent besitzen: Fantasie.
نحن نبدد أكثر الموارد قيمة على هذه القارة, وهو مورد الخيال القيم.

Und jetzt lassen sie mich weniger sentimental werden und sagen, dass Leben retten - was manche Hilfe, die wir auf diesem Kontinent erhalten, bewirkt - wenn man ein Leben rettet, dass eines Farmers, eines Lehrers, einer Mutter, diese Menschen können alle produktiv etwas zur Wirtschaft beitragen.
و الآن دعوني أكن أقل عاطفية، وأقول أن إنقاذ الأرواح وهذ ما تفعله بعض من هذه المعونة على هذه القارة عندما تنقذ حياة أي شخص، مزارع، مدرس، أم... فإن هؤلاء يساهمون بشكل منتج في الاقتصاد