Wir befinden uns im Krieg mit Frankreich und Schottland. Der Bischof von Rom ist unser Feind. | Open Subtitles | نحن في حرب مع فرنسا ومع اسكتلندا كما أننا العدو اللدود |
Wir befinden uns im Krieg und wollen wissen, ob die Aussage des Präsidenten stimmt. | Open Subtitles | أعتقد بأن هذا ذو أهمية نحن في حرب وتريدون أن تعرفوا ماذا قال الرئيس أو ماذا لم يقل, حصل أو لا |
Es ist Maroni. Wir befinden uns im Krieg. | Open Subtitles | والفاعل ماروني , نحن في حرب ملتهبة |
Das ist es, sehr geehrte Damen und Herren, Wir befinden uns im Krieg! | Open Subtitles | لقد حان الوقت . أيها السيدات والسادة، نحن في حالة حرب |
Wir befinden uns im Krieg meine Herren. | Open Subtitles | نحن في حالة حرب .. أيها السادة المحترمون |
Wir befinden uns im Krieg, Tiberius. Gegen einen Feind, der selbst die kleinste Schwäche ausnutzen... und uns alle ins Verderben führen wird. | Open Subtitles | إننا في خضم حرب يا (تايبيريس) ضد خصم سيستغل كل نقاط ضعفنا... |
Wir befinden uns im Krieg meine Herren. | Open Subtitles | نحن فى حرب أيها السادة |
Ciro, Wir befinden uns im Krieg! | Open Subtitles | سيـرو, نحن في حرب. |
Der schwarze König ist verschwunden. Wir befinden uns im Krieg. | Open Subtitles | ،ما يزال (الملك الاسود) مختفياً نحن في حرب |
Okay, Leute, Wir befinden uns im Krieg. | Open Subtitles | حسناً يا جماعة نحن في حرب |
Es ist keine Zeit, um Klagelieder zu singen. Wir befinden uns im Krieg. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}،لا وقت للتغنّي بالترانيم نحن في حرب. |
Wir befinden uns im Krieg. Luna, du kannst das nicht einfach ignorieren. | Open Subtitles | نحن في حرب لا يمكنك تجاهل هذا يا (لونا) |
Wir befinden uns im Krieg. | Open Subtitles | نحن في حرب |
- Wir befinden uns im Krieg. - Ja, im Heiligen Land. | Open Subtitles | . نحن في حالة حرب . نعم ، ذلك فى الأرض المقدسة |
Wir befinden uns im Krieg gegen eine Armee von Ganoven, die dafür sorgen, dass anständige Bürger um ihr Leben fürchten müssen. | Open Subtitles | نحن في حالة حرب ضد مجموعة من السفاحين .. الذين جعلوا شوارعنا غير آمنة للأناس المحترمين |
Wir befinden uns im Krieg mit einer neuen Form des Terrorismus. | TED | نحن في حالة حرب مع شكل جديد للإرهاب. |
Meine Damen und Herren, Wir befinden uns im Krieg. | Open Subtitles | آنساتي و سادتي نحن في حالة حرب |
Ladies und Gentlemen, Wir befinden uns im Krieg. | Open Subtitles | آنساتي و سادتي نحن في حالة حرب |
Wir befinden uns im Krieg, Lysanor. | Open Subtitles | نحن فى حرب ,ليزانور |