"wir brauchen deine hilfe" - Translation from German to Arabic

    • نحتاج إلى مساعدتك
        
    • نحن بحاجة لمساعدتك
        
    • نريد مساعدتك
        
    • نحن نحتاج مساعدتك
        
    • نحن بحاجة لمساعدتكم
        
    • نحتاج مساعدة
        
    • نحن نحتاج مساعدتكِ
        
    • نحن بحاجة لمساعدتكِ
        
    • نحتاج الى مساعدتك
        
    • نحتاج عونك
        
    • نحتاج لمساعدتكِ
        
    • نحتاج مُساعدتك
        
    • نحن بحاجة إلى مساعدتك
        
    Wir sind hier im Säuberungsmodus - und Wir brauchen deine Hilfe. Open Subtitles نحن نحاول مسح كل شيء هنا و نحتاج إلى مساعدتك
    Ok, Nestor, Wir brauchen deine Hilfe. Open Subtitles الموافقة، نيستر، نحتاج إلى مساعدتك.
    Wenn wir das schaffen und die Replikatoren alle gleichzeitig treffen, wird es wohl klappen, aber Wir brauchen deine Hilfe. Open Subtitles يمكننا فعل ذلك تدميرهم جميعاً فى آن واحد نظن أن الخطة ستنجح ولكن نحن بحاجة لمساعدتك
    Eine meiner besten Arbeiten. Ja, gut, dann hör mal zu, Wir brauchen deine Hilfe. Open Subtitles بعض من أفضل أعمالي حسناً ، نعم ، اسمع نحن بحاجة لمساعدتك
    Wir brauchen deine Hilfe. Wir brauchen deine Hilfe, okay? Open Subtitles نريد مساعدتك نريد مساعدتك، حسناً؟
    Hör zu, Wir brauchen deine Hilfe Chuck Hilfe? Open Subtitles فهمت, يا رجل اسمع, نحن نحتاج مساعدتك, تشاك
    Sonali, ich weiß, du kannst mich nicht mehr leiden, aber Wir brauchen deine Hilfe. Open Subtitles سونالي، وأنا أعلم أنني لست الشخص المفضل لديك بعد الآن، ولكن نحن بحاجة لمساعدتكم.
    Dad! Wir brauchen deine Hilfe. Open Subtitles أبي، نحتاج مساعدة.
    Wir brauchen deine Hilfe. Open Subtitles نحتاج إلى مساعدتك.
    Wir brauchen deine Hilfe. Open Subtitles نحتاج إلى مساعدتك.
    Oh, Gott, Stephen. Stephen, Wir brauchen deine Hilfe. Open Subtitles (يا للهول يا (ستيفن ستيفن)، نحتاج إلى مساعدتك)
    Wir brauchen deine Hilfe. Open Subtitles انظر، نحتاج إلى مساعدتك.
    Wir brauchen deine Hilfe. Open Subtitles نحن بحاجة لمساعدتك
    Phoebe, Wir brauchen deine Hilfe. Open Subtitles فيبي ، نحن بحاجة لمساعدتك
    Was verschafft mir die Ehre? - Wir brauchen deine Hilfe. Open Subtitles يا له من شرف - نحن بحاجة لمساعدتك -
    Teal'c, Wir brauchen deine Hilfe. Open Subtitles تيلك نريد مساعدتك
    Blair, Wir brauchen deine Hilfe bei einem Vorhaben. Open Subtitles نريد مساعدتك يابلير في خطة ما
    Oh, mächtiger Thor, Wir brauchen deine Hilfe. Open Subtitles يا ثور يا عظيم , نحن نحتاج مساعدتك هنا
    Hör mir zu. Wir brauchen deine Hilfe. Open Subtitles استمع لي، نحن بحاجة لمساعدتكم.
    - Wir brauchen deine Hilfe. - Johnny? Open Subtitles نحتاج مساعدة أخرى - جونى -
    Wir brauchen deine Hilfe. Du bist... du bist Nancy. Nancy, stimmts? Open Subtitles نحن نحتاج مساعدتكِ اسمكِ (نانسي) , صحيح؟
    Pass auf. Wir brauchen deine Hilfe. Open Subtitles أنظري ، نحن بحاجة لمساعدتكِ.
    Wir brauchen deine Hilfe, um das Portal fertigzustellen. Open Subtitles نحتاج الى مساعدتك لأكمال البوابة
    Ich bin froh, dass du so empfindest, denn Wir brauchen deine Hilfe. Open Subtitles يسعدني أن تكون هذه مشاعرك لأنّنا نحتاج عونك.
    Halbwegs. Wir brauchen deine Hilfe. Open Subtitles شيئاً من هذا القبيل، نحتاج لمساعدتكِ.
    Ja, Mann, ich glaube, Wir brauchen deine Hilfe. Open Subtitles أجل يا صاح، أظن أننا قد نحتاج مُساعدتك
    Wir brauchen deine Hilfe, aber die Handschellen bleiben dran. Open Subtitles نحن بحاجة إلى مساعدتك ولكن الأصفاد ستبقى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more