Wir brauchen den Zeitpfeil, um Ursache und Wirkung zu verstehen, nicht nur in der materiellen Welt, sondern auch in unseren Absichten und Beweggründen. | TED | نحن بحاجة إلى السهم للوقت فهم السبب والنتيجة، ليس فقط في العالم المادي، ولكن في منطقتنا النوايا والدوافع لدينا. |
Das ist kein Job für die Polizei, Wir brauchen den Rat. | Open Subtitles | هذا ليس عملاً خاصاً بالشرطة، نحن بحاجة إلى المجلس. |
Wir brauchen den hier lebendig. Die Zentrale beschwert sich schon. | Open Subtitles | حسناً , نحن بحاجة إلى هذا الشخص على قيد الحياة مركز القيادة يقول بأننا لن نرسله إلى الجحيم |
Ich weiß, es ist schwer, aber Wir brauchen den genauen Wortlaut. | Open Subtitles | انا اعلم انه من الصعب قولها ولكننا نريد معرفة ما هذه الكلمات بالضبط سأحاول |
Denn Wir brauchen den genauen Orts- und Todeszeitpunkt des Hosts. | Open Subtitles | لأننا نحتاج إلى معرفة زمن وموقع الأجسام المضيفة تحديداً وليس تقريباً. |
Wir brauchen den besten Manager für ein Auslandskonzert. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى متعهد لكونشرتو في الخارج. |
Wir brauchen den Originalstamm, der nicht mutiert ist. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى سلالة الأصلي الذي هاسن وأبوس]؛ ر تحور. |
Wir brauchen ihr Geld, und Wir brauchen den Strom. | Open Subtitles | نحتاج أموالهم. نحن بحاجة إلى الكهرباء |
Wir brauchen den Zauberspruch. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى توضيح استدعاء. |
Wir brauchen den Laser. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى الليزر. |
Wir brauchen den Dauphin. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى ولي العهد. |
Wir brauchen den Entwurf für Waverley 178. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى مشروع (ويفرلي 178). |
Wir brauchen den Apfel. | Open Subtitles | "نحن بحاجة إلى "التفاحة |
Wir brauchen den Apfel. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى "التفاحة" |
Bei allem Respekt, Sir, wir brauchen einen Feind, und bald. Nur das wird uns nach dem Anschlag wieder vereinen. Kimble, Wir brauchen den wahren Feind. | Open Subtitles | أعني، مع كل احترامي يا سيدي، نحن بحاجة إلى عدو وفي وقت قريب. إنه الشئ الوحيد الذي سيجمعنا معًا، بعد هذا الهجوم المروع. (كيمبل)، نحن بحاجة إلى عدو الصحيح |
- Wir brauchen den Projektor. | Open Subtitles | - نحن بحاجة إلى هذا العارض. |
Sarah, Wir brauchen den Schlüssel! | Open Subtitles | ! ساره)، نحن بحاجة إلى مفتاح) |
Wir brauchen den Ursprung des Videosignals. | Open Subtitles | نريد معرفة المكان الذى يبث تلك الصورة |
Wir brauchen den Namen des Mistkerls. | Open Subtitles | نريد معرفة اسم الخسيس |
Aber Wir brauchen den schlechten Teil für den guten. | Open Subtitles | لكننا نحتاج إلى الجزء السيء من الخطة حتى ينجح الجزء الجيد. |