Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"wir brauchten einen" - Translation from German to Arabic
-
كنا بحاجة
| Wir brauchten einen Schuldigen vor der Beerdigung. | Open Subtitles | نحن كنا بحاجة إلى جاني قبل الجنازة |
| Attackierender-Hund-Zauber. Wir brauchten einen Köder. | Open Subtitles | تعويذة هجوم الكلب كنا بحاجة إلى طُعم |
| Wir brauchten einen frischen Start. | Open Subtitles | لقد كنا بحاجة لبداية جديدة. |
| Ganz recht. Wir brauchten einen Käpt'n. | Open Subtitles | بالضبط، كنا بحاجة لقبطان. |
| Wir brauchten einen Filter. | Open Subtitles | فقد كنا بحاجة لتصفية الأسماء |