| Machen wir das jetzt oder nicht? | Open Subtitles | هل سنفعل هذا الأمر أم لا ؟ أظن ذلك |
| Ziehen wir das jetzt durch oder nicht? | Open Subtitles | سنفعل هذا أم لا ؟ |
| Ziehen wir das jetzt durch oder was? | Open Subtitles | هل سنفعل هذا أم لا ؟ |
| Dann können wir das jetzt nachholen. | Open Subtitles | يمكننا ان نفعل ذلك الان اذا اردت |
| Entweder machen wir das jetzt, oder wir gehen zu Fuß. | Open Subtitles | اما ان نفعل ذلك الان او نمشي |
| - Stevie, können wir das jetzt bitte lassen? | Open Subtitles | ستيفي, هل يمكننا ان لا نفعل هذا الان ارجوك |
| Können wir das jetzt bitte lassen? | Open Subtitles | هل يمكننا ا? نفعل هذا الان ، ارجوك? |
| Also, machen wir das jetzt oder nicht? | Open Subtitles | هل سنفعل هذا ام لا ؟ |
| Wollen wir das jetzt wirklich tun? | Open Subtitles | هل سنفعل هذا حقا؟ ؟ |
| Machen wir das jetzt oder nicht? | Open Subtitles | هل سنفعل هذا أم لا ؟ |
| Müssen wir das jetzt jeden Monat machen, oder was? | Open Subtitles | هل سنفعل هذا كل شهر ام ماذا |
| Wie auch immer, Mann. Tun wir das jetzt oder... sollen wir zurückfahren? | Open Subtitles | هل سنفعل هذا أو نعود أدراجنا؟ |
| Machen wir das jetzt? | Open Subtitles | هل سنفعل هذا أم لا؟ |
| Machen wir das jetzt schon wieder? | Open Subtitles | بربك، هل سنفعل هذا مجدداً |
| - Kumpel, machen wir das jetzt oder nicht? - Ja, mach schon. | Open Subtitles | - يارفيق هل سنفعل هذا ام لا؟ |
| Also, wie machen wir das jetzt mit Dee? | Open Subtitles | أفهمنى،كيف (سنفعل هذا مع(دي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 