Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"wir haben dich vermisst" - Translation from German to Arabic
-
لقد افتقدناك
-
لقد إفتقدناك
-
لقد افتقدناكِ
-
اشتقنا إليك
| Wir haben dich vermisst. | Open Subtitles | لقد افتقدناك أبتى .. |
| Wir haben dich vermisst. | Open Subtitles | لقد افتقدناك في الورشة |
| Wir haben dich vermisst bei der Premiere. | Open Subtitles | لقد افتقدناك في العرض الأول |
| Wir haben dich vermisst. | Open Subtitles | لقد إفتقدناك |
| Wir haben dich vermisst. | Open Subtitles | لقد إفتقدناك |
| Wir haben dich vermisst. | Open Subtitles | لقد افتقدناكِ. |
| Wir haben dich vermisst. | Open Subtitles | لقد اشتقنا إليك |
| - Wir haben dich vermisst. | Open Subtitles | -مسرورة لرؤياك! لقد افتقدناك -مرحبًا |
| - Wir haben dich vermisst. | Open Subtitles | أعتقد. لقد افتقدناك. |
| Wir haben dich vermisst. Hm? | Open Subtitles | لقد افتقدناك |
| Wir haben dich vermisst. | Open Subtitles | لقد افتقدناك. |
| Wir haben dich vermisst. | Open Subtitles | اشتقنا إليك |