Wir haben vier Stunden vor uns. Zeit genug, um uns kennen zu lernen. | Open Subtitles | لدينا أربع ساعات من القيادة مدة كافية ليتعرف كل منا على الآخر |
Wir haben vier Jahre, um uns zu ändern oder der Schaden ist unumkehrbar. | Open Subtitles | لدينا أربع سنوات لتصحيح الأمر فهذه الأضرار تضايق الكون |
Wir haben vier der besten Sänger der englischen Operngeschichte. | Open Subtitles | لدينا أربع مغنين من أفضل الذين مرّوا على تاريخ بريطانيا الأوبراليّ |
Zentrale, Wir haben vier verletzte Opfer. Unbekannter Grund. | Open Subtitles | أرسل, لدينا أربعة ضحايا ممددين الأسباب غير معروفة |
2014 habe ich wieder geheiratet, einen gutaussehenden Mann namens Matthew. Wir haben vier Kinder in unserer Patchworkfamilie, leben in einem Vorort von Minneapolis, Minnesota, USA, | TED | الآن، منذ عام 2014، سأخبرك أنني تزوجت مرة أخرى رجل وسيم جدا يدعى ماثيو، لدينا أربعة أطفال في عائلتنا المخلوطة، نحن نعيش في الضواحي في مينيابوليس، مينيسوتا، الولايات المتحدة الأمريكية. |
Ihr Mann im Anzug, Wir haben vier davon. | Open Subtitles | رجلك ذو البدلة، لدينا أربعة منهم. |
Okay, Wir haben vier Opfer, alle mit Muscheln auf ihren Mündern und Augen. | Open Subtitles | لدينا اربعة ضحايا غطيت افواههم واعينهم بالاصداف |
Wir haben vier Zusatztanks, also haben wir eine große Reichweite. | Open Subtitles | لدينا أربع خزانات إضافية، لذا لدينا مدى بعيد |
Oh, du meinst also, Wir haben vier Reiter? | Open Subtitles | إذا تقول بأن لدينا أربع رجال غليظي الصوت ؟ |
Wir haben vier Rover auf dem Mars. | TED | لدينا أربع مركبات متجوّلة على المريخ. |
OK. Ausgezeichnet. Wir haben vier, fünf, sechs. | TED | حسنا. ممتاز. لدينا أربع هنا، خمس، ست. |
Mal schauen, ob du nicht etwas anderes machen kannst." Und so bekamen wir den Bären ausgehändigt. Wir richteten ein Tierheim ein. Wir haben vier solcher Heime in Indien. | TED | لنرى إن إمكنك الحصول على شئ آخر." وتسلمنا الدب الى -- إنشأنا ملاذاً. لدينا أربع ملاذات في الهند. |
Wir haben vier Leichen... Nein drei, eine haben wir verloren. | Open Subtitles | لدينا أربع جثث لا,ثلاثة لقد فقدنا واحدة |
Wir haben vier Minuten. | Open Subtitles | لدينا أربع دقائق. |
Ja. Wir haben vier, oder? | Open Subtitles | -نعم، لدينا أربع شموع. |
Wir haben vier Garagen. | Open Subtitles | لدينا أربعة كراجات |
Wir haben vier Waffen. | Open Subtitles | لدينا أربعة أسلحة. |
Wir haben vier Teams als Deckungsgruppen, | Open Subtitles | لدينا أربعة نقاط مراقبة |
- Wir haben vier Kinder. | Open Subtitles | لدينا أربعة أطفال جميلين |
Nein, Wir haben vier Angestellte in Teilzeit. | Open Subtitles | لا، لدينا أربعة... مناوبين و... |
Wir haben vier gute Takes, Hobie, und Whitey ist müde. | Open Subtitles | لدينا أربعة لقطات جيّدة، (هوبي) و(وايتي) تشعر بالإرهاق. |
Aber soeben haben wir die Durchsage im Radio gehört, wir gehen, Wir haben vier Kinder... | Open Subtitles | ولكن سمعنا الإعلان على الراديو, لذا نحن ذاهبين, لدينا اربعة اطفال |