OK. Wir müssen herausfinden, was wir hier machen. | Open Subtitles | حسناً، يجب أن نحدد ما نفعل هنا |
Ich weiß nicht mehr, was wir hier machen. | Open Subtitles | لا أعرف... لا أعرف ماذا نفعل هنا بعد ذلك؟ |
Willst du mir sagen, was zum Teufel wir hier machen? | Open Subtitles | أخبرني ماذا نفعل هنا بحق الجحيم؟ |
Ich sagte nicht, dass... - Was wir hier machen, ist radikal, Sam. | Open Subtitles | ما نقوم به هنا هو الراديكالية، سام، وليس هناك شك في ذلك. |
Die Studien, die diese Firma durchführt, meine Entwürfe, ob es Ihnen gefällt oder nicht, sie sind das, was wir hier machen und sie haben einen finanziellen Wert. | Open Subtitles | الدراسات التي تقوم بها المؤسسة تصاميمي سواء اعجبتك او لا انها ما نقوم به هنا ولهم قيمة نقدية |
Diese Gewerkschaftssache ist genau das, was wir hier machen. | Open Subtitles | موضوعك عن البوابين، ذلك ما نفعله هنا تماماً |
Was wir hier machen, ist sehr einfach. | Open Subtitles | ما سنفعله هنا بسيط للغاية |
- Weißt du, was wir hier machen? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا نفعل هُنا ؟ |
Und dürfte ich fragen, was wir hier machen? | Open Subtitles | إذاً .. هل تمانع سؤالي ماذا نفعل هنا ؟ |
Erzählt ihr uns, was wir hier machen oder was? | Open Subtitles | هل ستخبراننا ماذا نفعل هنا أم ماذا؟ |
Ich wünschte, du könntest verstehen, was wir hier machen. | Open Subtitles | أتمني أن تفهمي ماذا نفعل هنا |
Weißt du, was wir hier machen, Shane? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا نفعل هنا يا "شين"؟ |
Ich verstehe nicht, was wir hier machen, Chuck. | Open Subtitles | لـاـ أفهم ماذا نفعل هنا (تشاك)؟ |
Ich habe ein paar Freunde bei der Polizei, die mir gesagt haben, dass Sie nicht befürworten, was wir hier machen. | Open Subtitles | تعلمون، لدي بعض الأصدقاء في قسم الشرطة الذي... اسمحوا لي أن أعرف أنك لست سعيدا جدا مع ما نقوم به هنا في شركة بي. |
Gemma begreift nicht im Geringsten die Bedeutung von dem, was wir hier machen. | Open Subtitles | أخشى أن (جيما) لا تستوعب جيداً... أهمية ما نقوم به هنا... |
Diese Gewerkschaftssache ist genau das, was wir hier machen. | Open Subtitles | موضوعك عن البوابين، ذلك ما نفعله هنا تماماً |
Klingt toll. Meine einzige Frage ist, was wir hier machen, trinken wir nur Milchshakes oder was? | Open Subtitles | سؤالي الوحيد هو، ما الذي نفعله هنا فقط نحصل على حليب مخفوق |
-Aber was sollen wir hier machen? | Open Subtitles | -لكن ما الذي سنفعله هنا ؟ |