"wir keine freunde sein" - Translation from German to Arabic

• نكون أصدقاء

Nun, wenn wir keine Freunde sein können, dann sollten wir Feinde sein.
حسناً ، لولم نستطع أن نكون أصدقاء سنكون أعداء

Ich habe dir gesagt, dass wir keine Freunde sein können.
لقد أخبرتك, لا يمكننا أن نكون أصدقاء مرحباً , هل أنت لاري ؟

Nur weil du Schluss mit mir gemacht hast, bedeutet das nicht, dass wir keine Freunde sein können, richtig?
لا يعني انفصالنا بأنه غير ممكن أن نكون أصدقاء ، صحيح ؟

Es gibt keinen Grund, warum wir keine Freunde sein sollten.
لا يوجد سبب يمنعنا من أن نكون أصدقاء

Es macht mich traurig, dass wir keine Freunde sein konnten.
أنا حزين جداً لا يمكن أن نكون أصدقاء

Okay, ich weiß, ich bin ein Prinz... deswegen können wir keine Freunde sein.
حسناً، أعلم أني أمير... لذا لا يمكنا أن نكون أصدقاء

Sie realisieren doch, dass das der Grund ist, wieso wir keine Freunde sein können?
لهذا لا يمكن أن نكون أصدقاء أبدًا

Es gibt keinen Grund, aus dem wir keine Freunde sein könnten.
ليس هناك سبب بأن لا نكون أصدقاء