"wir konnten sie nicht" - Translation from German to Arabic

• لم نستطع
• لم نتمكن من

Es war ein Notfall. Wir konnten sie nicht rechtzeitig erreichen.
كانت خالة طارئة، لم نستطع الوصول إليك في الوقت المناسب

Wir konnten sie nicht bekämpfen. Man weiß nicht, wer wer ist.
لم نستطع مقاومتهم لا يمكن التمييز بينهم

Die Kreatur... Wir konnten sie nicht töten.
المخلوق لم نستطع قتله

Wir konnten sie nicht erwischen. - Weiß du wo sie hinwollten?
لم نتمكن من القضاء عليهم أتعرفين إلى أين ذهبوا ؟

Wir konnten sie nicht identifizieren.
لم نتمكن من التعرف على اسمها من خلال الاتصالات الجانبية

Wir konnten sie nicht retten, doch wir taten, weswegen wir gekommen sind.
لم نتمكن من إنقاذ حياتها ولكننا قمنا بما جئنا هنا للقيام به

Wir konnten sie nicht besuchen.
لم نستطع زيارتها

Wir konnten sie nicht holen.
لم نستطع إحضارهم

Wir konnten sie nicht stoppen.
لم نستطع إيقافهم.

Wir konnten sie nicht aufhalten, Mylady.
(لم نستطع ايقافهم (ميلدي

Wir konnten sie nicht umbringen.
لم نستطع قتلك

Wir konnten sie nicht sehen.
لم نتمكن من رؤيتك.

Wir konnten sie nicht aufhalten!
لم نتمكن من صدهم!