"wir müssen es versuchen" - Translation from German to Arabic

    • علينا أن نحاول
        
    • يجب أن نحاول
        
    • علينا المحاولة
        
    • علينا ان نحاول
        
    • يجب ان نحاول
        
    Ich habe nicht gesagt, dass es einfach wird, aber Wir müssen es versuchen. Open Subtitles لم أقل بأنها ستكون سهلة لكن علينا أن نحاول
    Wir müssen es versuchen! Open Subtitles يمكنكِ الرهان هناك الكثير في الطريق علينا أن نحاول
    Ich weiß, Ihr seid müde, aber Wir müssen es versuchen. Open Subtitles أعرف أنك متعب، ولكن علينا أن نحاول.
    Nein, aber Wir müssen es versuchen. Das ist unsere einzige Chance. Open Subtitles أعلم لكن يجب أن نحاول فهذه هي فرصتنا الأخيرة
    He, Gloria, Wir müssen es versuchen. Auch wenn sie uns umlegen. Open Subtitles يا "جلوريا" يجب أن نحاول حتى لو أصبنا بالرصاص
    - Wir müssen es versuchen. Wir müssen dich da rausholen. Open Subtitles لا عزيزتي, علينا المحاولة علينا المحاولة لنخرجكِ
    Ich weiß es nicht. Aber Wir müssen es versuchen. Open Subtitles لا اعرف، لكن علينا ان نحاول
    Aber Wir müssen es versuchen. TED ولكن يجب علينا أن نحاول.
    Wir müssen es versuchen. Open Subtitles علينا أن نحاول.
    Aber Wir müssen es versuchen. Open Subtitles و لكن علينا أن نحاول
    Wir müssen es versuchen, oder? Open Subtitles علينا أن نحاول .. صحيح ؟
    Wir müssen es versuchen. Open Subtitles .يجب علينا أن نحاول
    Wir müssen es versuchen. Open Subtitles علينا أن نحاول.
    - Wir müssen es versuchen. Open Subtitles علينا أن نحاول.
    Aber Wir müssen es versuchen. Open Subtitles لكننا يجب أن نحاول
    Okay? Aber Wir müssen es versuchen. Open Subtitles لكن يجب أن نحاول
    Hör mal, Wir müssen es versuchen. Open Subtitles أنظر، يجب أن نحاول
    - Wir müssen es versuchen! Open Subtitles - يجب أن نحاول! - كلا!
    - Das ist wahr. Aber Wir müssen es versuchen. Open Subtitles -ولكننا يجب أن نحاول
    Es ist aussichtslos, aber Wir müssen es versuchen. Open Subtitles إنها محاولة صعبة، لكن علينا المحاولة كيف يبدو؟
    Aber Wir müssen es versuchen. Open Subtitles ولكن علينا المحاولة لذا مهما كانت صنفك الحيواني
    Wir müssen es versuchen. Open Subtitles علينا ان نحاول
    - Bloß nicht rangehen. Aber wir können ihn nicht ewig ignorieren. - Wir müssen es versuchen. Open Subtitles ـ لايمكننا تفاديه الى الابد ـ يجب ان نحاول

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more