Sie bringen uns morgens Essen, Wir nehmen den Schlüssel. | Open Subtitles | سيحضروا لنا الافطار صباحا وعندها سنأخذ المفتاح |
Wir nehmen den kleinen Kerl mit nach Hause und vergessen das Ganze. Klar? | Open Subtitles | سنأخذ صديقي الصغير فقط إلى الوطن وننسى هذا الحادث تماماً |
Damen zuerst. Wir nehmen den Nächsten. | Open Subtitles | السيدات اولاً , يارجل نحن سنأخذ المصعد القادم |
Kommt Cowboy später erst wieder, oder...? - Wir nehmen den Truck. | Open Subtitles | ..هل سيعود الراعي بوقتٍ متاخر سنستقل شاحنة |
Wir nehmen den Zug und fahren in die Berge. | Open Subtitles | سنستقل قطارًا وسنغادر في الصباح. |
Sie nimmt das Auto. Wir nehmen den Hubschrauber. Wir werden sie überholen. | Open Subtitles | إنها تستقل سيارة لذا سنأخذ نحن مروحية سنذهب إلى هناك قبلها، اذهبي، اذهبي |
Wir nehmen den Wagen, sobald er eingeschlafen ist. Fahren in die Stadt und fangen ganz neu an. | Open Subtitles | سنأخذ الشاحنة عندما ينام ونذهب للمدينة و نبدأ من جديد |
Wir nehmen den Tankzug und fahren direkt mitten durch sie durch. | Open Subtitles | لذا، سنأخذ شاحنة الحرب .ونهجم عليهم من خلال المنتصف |
Wir nehmen den kopflosen Körper eines Kerls namens Boris, bitte. | Open Subtitles | مرحبا. سنأخذ على جثة مقطوعة الرأس لالمتأنق يدعى بوريس، من فضلك. |
Wir nehmen den Schlitten und versuchen die Gauol zu lokalisieren. | Open Subtitles | سنأخذ زلاجة ونرى هل يمكن أن نحدد مكان جاوول... |
- Wir nehmen den 681 nach München. - Lassen Sie uns einiges klarstellen: | Open Subtitles | سنأخذ 6-1-8 إلى ميونخ دعنا نرتب بضعة أشياء قليلة, جاك |
Schön. Wir nehmen den Pott. | Open Subtitles | حسناً ، حسناً ، سنأخذ المخدرات |
Das ist eine gute Idee, Sergeant. Wir nehmen den Van. | Open Subtitles | هذه فكرة جيدة أيها الرقيب، سنأخذ سيارتك |
Wir werden gehen, aber Wir nehmen den General und seine Tochter mit. | Open Subtitles | سنرحل. لكننا سنأخذ معنا الجنرال "علمان" وابنته. |
Wir nehmen den Fahrstuhl nach unten. | Open Subtitles | حسناً ، لذا ، سنأخذ المصعد للأسفل |
Wir... Wir nehmen den Nächsten. | Open Subtitles | سنأخذ المصعد الآخر |
Sie sind ein Scherzkeks. Wir nehmen den Jaguar. | Open Subtitles | أنت تمزح معنا سنأخذ "الجاجوار" |
Wir nehmen den Mitternachtszug, morgen Nachmittag heiraten wir, mit Familie und allem und jedem und am Montag fange ich an, für sie bei Collini in der Werbebranche an zu arbeiten. | Open Subtitles | ) - سنستقل قطار منتصف الليل - وسنتزوج بعد عصر الغد مع عائلتها، مع كل شيء والجميع |
Wir nehmen den nächsten Zug. | Open Subtitles | سنستقل القطار التالي. |
Wir nehmen den Bus nach Helmsley. | Open Subtitles | سنستقل الحافلة لهيلمزلي |
Wir nehmen den Wonka-Blitz. | Open Subtitles | "سنستقل "وونكاسير |