"wir sie sehen" - Translation from German to Arabic

    • نراها
        
    • نراهم
        
    • سنراها
        
    Okay, wir brauchen eure Ausweise. Behaltet die Hände dort, wo wir sie sehen können. Open Subtitles حسناً، نريد بطاقات الهوية أبقوا أيديكم حيث نستطيع أن نراها
    Die Hände, wo wir sie sehen können. Open Subtitles كان الدوقه ساتين كرايز الايدي حتى نستطيع ان نراها
    Die Schriftzeichen, aber nicht so, wie wir sie sehen wollten. Open Subtitles الكتابة، لكن ليس تحديدا كما أردنا أن نراها.
    Bevor wir unseren Teil des Handels erfüllen, wollen wir sie sehen. Open Subtitles قبل تحقيق الغاية من الصفقة أصر على أن نراهم
    Gäbe es da oben Sterne, würden wir sie sehen können, oder nicht? Open Subtitles ان كانت هنالك نجوم هناك, لكنّا نراهم, أليس كذلك؟
    Wenn dies das einzige Mal ist, dass wir sie sehen, soll es sich lohnen. Open Subtitles إذا كانت هذه المرة الوحيدة ،التي سنراها بها فعلينا جعل الأمر يستحق
    Vielleicht schickten Sie ihr ein paar Nachrichten, von denen Sie nicht wollten, dass wir sie sehen. Open Subtitles ربما ارسلت لها بعض الرسائل ولم تكن تريدنا ان نراها
    Sitz auf dem Bett und halt' die Hände da, wo wir sie sehen können. Open Subtitles اجلس على السرير وارفع يدك حيث نراها
    Wenn wir sie sehen können, kann A uns sehen. Open Subtitles انا كنا نراها فــ آي يستطيع رؤيتنا
    Stehen bleiben! Hände hoch, damit wir sie sehen können! Open Subtitles ارفع يديك كي نراها
    Ihre Hände so, dass wir sie sehen können. Open Subtitles ابقى يديك بحيث نراها
    Ich wiederhole, halten Sie ihre Hände so, dass wir sie sehen können! Open Subtitles أكرر: ابقى يديك بحيث نراها
    Halten Sie Ihre Hände so, dass wir sie sehen können. Open Subtitles ضع يديك حيث يمكننا ان نراها.
    Vielleicht dürfen wir sie sehen oder sowas. Open Subtitles ربما يجعلوننا نراها او شيء
    Können wir sie sehen? Open Subtitles هلا نراها , آنسة؟
    Halten Sie die Hände so, dass wir sie sehen. Open Subtitles ارفع يدك حيثما نراها
    - Hände so... dass wir sie sehen können! Über den Kopf. Open Subtitles ضع يداك بحيث نراهم ضعهم فوق رأسك
    Wenn wir sie aus der Deckung holen, können wir sie sehen. Open Subtitles اذا استطعنا ان نسحبهم نستطيع ان نراهم
    Und wenn wir sie sehen, können wir sie treffen. Open Subtitles اذا استطعنا ان نراهم , يمكننا ان نضربهم
    Wann können wir sie sehen? Open Subtitles متى سنراها فعلاً؟
    Wann können wir sie sehen? Open Subtitles متى سنراها ؟ !

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more