"wir sind durch" - Translation from German to Arabic

• لقد مررنا
• لقد دخلنا
• لقد انتهينا
• لقد عبرنا
• لقد خرجنا
• لقد إنتهينا من

Wir sind durch die ganze Stadt gelaufen und haben ihre CDs gehört.
لقد مررنا بكل أنحاءالمدينة، نستمعُ لأغانيها بقرصها المدمج

Das ist seit langem bekannt. Wir sind durch die Sputnik-Phase gegangen, und nun, da Sie die Erhöhung unseres Tempos sehen, wird es immer offensichtlicher. Wo sollen diese Leute herkommen?
كنا نعرف ذلك لفترة طويلة. لقد مررنا عبر مرحلة السبوتنيك، والآن، مثلما ترون الزيادة في ايقاع الذي نقوم به، يصبح هذا الأمر أكثر وضوحا. من اين سيأتي كل هؤلاء الناس؟

Wir sind durch.
حسناً, لقد دخلنا

Wir sind durch, los!
لقد دخلنا, هيا بنا

Schnappt euch eure Sachen. Wir sind durch. Ich trenne die Band.
احقبوا أغراضكم، لقد انتهينا أنا سأسرح المجموعة

- Wir sind durch, was jetzt?
حسناً يا براندون لقد انتهينا ماذا بعد؟

Hallo. ich bin Daniel Jackson. Wir sind durch das Stargate gekommen.
مرحبا ، أنا دانيال جاكسون لقد عبرنا للتو من بوابة النجوم

- Wir sind durch!
لقد خرجنا!

Wir sind durch mit der letzten und mein Team ist offenbar der Meinung, dass das Praktizieren eines Verfahrens vor der tatsächlichen Anwendung etwas für sich hat, zumindest für den Patienten.
لقد إنتهينا من الجثة الأخيرة والجرّاحون لدي يرون أنّ التدرّرب على العملية قبل ممارستها مفيد

Wir sind durch dick und dünn gegangen.
لقد مررنا بالسراء والضراء معاً

Wir sind durch jedes Byte auf Hayes Heimcomputer und auf seinem Laptop gegangen.
لقد مررنا بكل حرف من جهازه الشخصي

OK, Wir sind durch.
حسناً لقد مررنا

Wir sind durch.
لقد دخلنا

Wir sind durch!
لقد دخلنا

Wir sind durch.
أيمكنني أن أصحبه للمنزل؟ لقد انتهينا

Wir sind durch, Max.
لقد انتهينا من بعضنا يا ماكس

Wir sind durch mit der Übung.
لقد انتهينا من التدريب

Wir sind durch den Zwillingspass und liegen gut im Zeitplan.
لقد عبرنا ممر التوأم، وسندخل المنطقة بالوقت المحدد

Wir sind durch 3 Counties durch.
لقد عبرنا ثلاثة مقاطعات.

Wir sind durch mit unserem Polizeifreund, oder?
لقد إنتهينا من صديقنا المحقق صحيح ؟