"wir sind froh" - Translation from German to Arabic

• نحن سعداء
• نحن سعيدون
• إننا سعداء
• نحن مسرورون
• نحن مسرورين
• نحن سعيدان

Schon gut. Wir sind froh, dass Jiro eine so wunderbare Frau gefunden hat.
نحن سعداء كونك قد التقيتي بشخص رائع مثل جيرو في هذه الحياة.

Wir sind froh, dass du endlich zu einem privaten Treffen bereit warst.
نحن سعداء أنك أخيراً وافقت على جلسة سرية

Wir sind froh, euch zu sehen. Es sieht so nach Juristenabend aus.
نحن سعداء للإلتقاء بكم هذا يشبه ضوء القمر

- Wir sind froh, dass Sie hier sind.
نحن سعيدون باستضافتك وأين تعيشون أنت و " مايكي " ؟

Hi, April. Wir sind froh, dich hier zu haben.
مرحباً (إبريل)، إننا سعداء بإستضافتك بيننا.

Wir sind froh, dass Sie hier sind.
حسنا، نحن مسرورون بأن تكون معنا مارجوري.

Wir sind froh, dass alles gut ausgegangen ist.
حسناً,نحن مسرورين أن كل شيء أصبح على ما يرام.

Wir sind froh, dass ihr zwei wieder zusammen seid.
لا يمكنني أن أصف كم نحن سعداء لرؤيتكم سوية مجدداً

Kongressabgeordneter, Wir sind froh, Sie hier zu haben.
ياعضو الكونغرس, نحن سعداء بوجودك هنا كيف كانت رحلتك؟

Wir sind froh, Sie hier zu haben und etwas feiern, was ein außergewöhnliches Jahr für die Demokraten war.
نحن سعداء للغاية بحضوركم هنا والإحتفال بما تم بالسنة الإستثنائية للحزب الديمقراطي

Wir sind froh, Sie hier zu haben. Netter Anzug!
نحن سعداء بوجودك هنا بدلة جميلة

Wir sind froh, Sie gefunden zu haben, Pater.
أتعلم , نحن سعداء كوننا هنا يا أبي

Nun, Wir sind froh, dass ihr zurück seit.
حسناً ، نحن سعداء بـأنك عدت "أين"فيربانسكي"

Pat ist Anfänger, ich bin okay. Wir sind froh, dass wir teilnehmen.
و أنا جيده ، نحن سعداء بمجرد المشاركه

Das ist die große Frage. Aber Wir sind froh, dass er da ist.
سؤال جيد، ولكن نحن سعداء أنه عاد.

Wir sind froh, dass Sie gekommen sind.
نحن سعداء بقدومك

Wir sind froh, dass Sie da sind!
نحن سعداء جداً بوجودك معنا.

Wir sind froh, dass Ihnen nichts zugestoßen ist.
نحن سعداء أنكم بخير

Wir sind froh, sie zwischenzeitlich zu beherbergen.
نحن سعيدون بإستضافتكم هنا مؤقتاً

Wir sind froh, dass du wieder da bist.
لنبداء الأجتماع؟ نحن سعيدون لعودتك

Wir sind froh, dass Sie hier sind.
إننا سعداء لإستضافتكم.

Wir sind froh, unseren Brüdern und Schwestern des Gesetzes zu helfen.
نحن مسرورون لمساعدة اخوتنا واخواتنا في تطبيق القانون

Wir sind froh, dass du noch lebst.
نحن سعيدان لأنك على قيد الحياة.