"wir sind gerade" - Translation from German to Arabic

• نحن فقط
• وصلنا للتو
• لقد عدنا
• لكن علينا أن نحل
• لقد مررنا للتو
• لقد انتقلنا
• ونحن الآن

Wir sind gerade heimgekommen und bereiten das Abendessen zu.
اه ، هو أنا بخير. لا، نحن فقط وَصلنَا إلى البيت.

Wir sind gerade direkt in ein Galaktisches Gefängnis Teleportiert.
نحن فقط تيليبورتيد إلى سجن فيدرالي المجرة.

Wir sind gerade am Casino angekommen, als Dad, Mom angerufen hat.
كنا قد وصلنا للتو إلى الكازينو عندما إتصل أبي بأمي

Wir sind gerade zurück von der Ausstellung dieser plastinierter, menschlicher Körper.
لقد عدنا للتو من المعرض الخاص بالجثث البلاستيكية

Wir sind gerade dabei, das zu regeln.
لكن علينا أن نحل هذا الموقف لآن

Nun, Wir sind gerade an Beverly vorbeigefahren, was uns an Paris Hilton erinnert... die ich glaube, einmal mit einem illegalen Frettchen erwischt wurde.
حسنا, لقد مررنا للتو ببيفرلي هيلتون التي ذكرتني بباريس هيلتون والتي قبض عليها على ما أظن مره مع نمس غير قانوني

Wir sind gerade in die Ladenfront gezogen, also ist es etwas hektisch hier, aber ich weiß, sie könnten in der Telefongruppe wirklich Hilfe brauchen.
لقد انتقلنا للواجهة للتو لذلك هناك الكثير من العمل هنا لكنني أحتاج حقاً مساعدة في دليل الهاتف.

Und Wir sind gerade nur fähig drei der Signale zu verwenden.
ونحن الآن نستخدم ثلاثةً من الإشارات فقط.

Wir sind gerade beim Tee. Sie erinnern sich an meine Mutter.
نحن فقط نشرب شاي تتذكر أمي، بالطبع

Wir sind gerade dabei Lily ein Schlösschen zu bauen, falls du...
حسناً، نحن فقط نستعد لنبني لـ ليلي قلعة الأميره إن كنت ...

Wir sind gerade in einer wichtigen Besprechung.
نحن فقط نتناقش فى العمل، ... فقط بالعمـل!

- Wir sind gerade angekommen.
مولدر، نحن فقط أصبحنا هنا.

- Ja, Wir sind gerade eingezogen.
نعم, نحن فقط انتقلنا هنا

Wir sind gerade angekommen. Wir wollen Decken.
البطانيات، لقد وصلنا للتو نحتاج لبعض البطانيات

Das hat Zeit. Wir sind gerade erst angekommen.
ليس علينا القيام بذلك حالاً, لقد وصلنا للتو

Ich muss nach Hause. - Wir sind gerade erst gekommen.
ـ يجب ان اذهب الى البيت ـ لقد وصلنا للتو

Wir sind gerade erst zurückgekommen.
لقد عدنا للتو للمدينة. فأتيت إلى هنا على الفور.

Wir sind gerade aus Las Vegas zurück.
لقد عدنا من لاس فيغاس قبل قليل

Wir sind gerade aus der Dominikanischen Republik zurückgekommen.
لقد عدنا للتو من جمهورية الدومينيكان.

Milo, Wir sind gerade an der 98th Street vorbei.
(مايلو), لقد مررنا للتو بشارع "الثامن والتسعون"

Wir sind gerade eingezogen.
لقد انتقلنا إلى هنا مؤخرا بعض الجيران

Also, ein Planet wie unserer wird ein Alter und ein hohes Alter haben und Wir sind gerade in seinem goldenem Sommer.
إذن، كوكب مثل كوكبنا سيكون لديه عمر مديد وطويل، ونحن الآن نعيش في عمرها الذهبي.