"wir sind spät dran" - Translation from German to Arabic

• لقد تأخرنا
• نحن متأخرون
• نحن متأخرين
• سوف نتأخر
• سنتأخر
• إننا متأخرون
• نحن متأخران
• سنتأخّر

Wir sind spät dran, aber fahren Sie langsam.
هيا لقد تأخرنا كثيرا, ولكن, لايمكننا ان نتعجّل, قودا ببطء

Oh, Wir sind spät dran. Da ist ein Taxi.
يا الهي, لقد تأخرنا ها هي سيارة الأجرة

Ich sagte Mutter, dass wir um Viertel vor am Bahnsteig sind. Wir sind spät dran.
لقد أخبرت أمي أننا سنكون على المنصة في إلا ربع، و ها نحن متأخرون

- Wir müssen los. Wir sind spät dran. - Wir kamen doch grad erst.
ــ يجب أن نذهب، نحن متأخرون كثيراً ــ لقد وصلنا للتو

Würden Sie Ihn parken, Georgie? Wir sind spät dran.
هل يمكنك إيقاف سيارتى يا " جورجى " نحن متأخرين

- Der Junge ist etwas verwirrt. - Wir sind spät dran, Reverend.
الفتى أزعج قليلا مؤخرا سوف نتأخر أيها القس

Gehen wir, kohai. Wir sind spät dran.
هيا بنا كوهاي لقد تأخرنا وأحضر الديسك

Wir sind spät dran. Haben sie schon angefangen?
لقد تأخرنا للغاية هل بدأت المراسم ؟

Babe, Wir sind spät dran. Wir müssen los.
حبيبتي ، لقد تأخرنا يجب أن نذهب

Komm, Wir sind spät dran. - Ich wusste es bis eben gar nicht.
هيا ، لقد تأخرنا لقد أصبحنا على صلة

Wir kommen zu spät. Wir sind spät dran.
لقد تأخرنا. نحن نتأخر.

Komm schon, Wir sind spät dran.
هيا، لقد تأخرنا

Wir sind spät dran, Captain, also auf zum Angriff.
بالنسبه للوقت اللعين نحن متأخرون بالفعل، لذا دعونا نتحرك، ونتحرك بسرعة

Ich würde gerne mit euch plaudern, aber Wir sind spät dran.
اريد ان اتكلم معك ولكن نحن متأخرون جداً

- Wir sind spät dran, wir sollten geh'n.
نحن متأخرون علينا ترك الباقي و الذهاب

Schnell, Wir sind spät dran.
اسرع، نحن متأخرون

Wir sind spät dran.
نحن متأخرون 6 دقائق

Wir sind spät dran, Leute.
نحن متأخرين يا شباب.

Schatz, Wir sind spät dran. Ich weiß. Ich bin gleich fertig.
ـ عزيزتي، سوف نتأخر ـ أعلم، أنا تقريباً أنتهيت

Komm, beweg deinen faulen Hintern. Wir sind spät dran.
حركي مؤخرتك المرهقة البيضاء سنتأخر

Wir sind spät dran, in 10 Minuten sind Sie auf Sendung.
إننا متأخرون وستظهرين على الهواء بعد عشرة دقائق

Oh mein Gott, Wir sind spät dran.
يالهى,نحن متأخران كثيرا لقد كنت مرهق للغايه الليله الماضيه

Komm schon, Jungfrau. Wir sind spät dran.
هيا بنا أيّتها البتول، سنتأخّر.