"wir sind zusammen" - Translation from German to Arabic

    • نحن معاً
        
    • نحن معًا
        
    • نحن مرتبطان
        
    • نحن نتواعد
        
    • لقد نشأنا معاً
        
    - Wir sind zusammen. Wir sind immer zusammen. Hey! Open Subtitles نحن معاً دائما سنكون معاً مرحبا ؟ هل هذه فرنسوا ؟
    He, was auch geschieht, Hauptsache, Wir sind zusammen, oder? Open Subtitles أنتِ , مهمما حصل فطالما نحن معاً كل شيء سيكون على ما يرام , اتفقنا؟
    Ich bin hier und Wir sind zusammen! Open Subtitles أنا هنا، نحن معاً
    Wir sind zusammen in einer Höhle, mit halb bewusstlosen Reisenden, die unsere Stadt übernehmen wollen, aber es könnte schlimmer sein, oder? Open Subtitles نحن معًا في كهف بهِ رحّالة نصف واعين يريدون الاستيلاء على بلدتنا. -لكن، لكان الأمر أسوأ، صحيح؟
    Ja, Wir sind zusammen, und es ist alles ok. Open Subtitles نعم ، نحن مرتبطان ، و نحن بخير ، أفهمت ؟
    Wir sind keine Kumpels. Wir sind zusammen. Das weiß ich. Open Subtitles هيا يا مورجان، نحن لسنا رفاق، نحن نتواعد
    Wir sind zusammen. Open Subtitles نحن راشدان نحن معاً
    Wir sind zusammen, mein Schatz. Open Subtitles حسناً, نحن معاً يا عزيزتي
    - Nein. Wir sind zusammen. Open Subtitles -كلا , نحن معاً
    Nach Hause, und Wir sind zusammen, Open Subtitles ... منزلي .... و نحن معاً
    Und Wir sind zusammen und wirken nun Wunder, Open Subtitles ... منزلي .... و نحن معاً
    Wir sind zusammen, und ich liebe dich. Open Subtitles نحن معاً ! أنا أحبك
    Wir sind zusammen. Open Subtitles نحن معاً.
    Wir sind zusammen Open Subtitles نحن معاً
    Und Wir sind zusammen. Open Subtitles و نحن معاً
    Wir sind zusammen. Open Subtitles نحن معًا.
    Wir sind zusammen. Open Subtitles نحن معًا
    Wir sind zusammen hier. Open Subtitles نحن معًا!
    Wir sind zusammen. So kompliziert ist das nicht. Open Subtitles نحن مرتبطان, الأمر ليس بذلك التعقيد
    Und Wir sind zusammen, also wird's auch romantisch. Open Subtitles نحن نتواعد ولذا سيكون رومانسياً أيضاً
    Wir sind zusammen groß geworden, wie Geschwister. Open Subtitles لقد نشأنا معاً كأخ و أخته

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more