"wir treffen uns in" - Translation from German to Arabic

    • قابلني في
        
    • سأقابلك في
        
    • سنلتقي في
        
    • سنتقابل في
        
    • قابلوني في
        
    • سألقاك في
        
    • سأقابلكم في
        
    • سنتقابل بعد
        
    • قابليني في
        
    Wir treffen uns in 10 Minuten unten in der Seitengasse. Open Subtitles قابلني في الممر بعد ربع ساعة، تعال لوحدك
    Also bitte, Wir treffen uns in einer Stunde auf dem Polizeirevier und ich erkläre dir alles, ok? Open Subtitles لذا فقط أرجوك إذهب و قابلني في محطة الشرطة خلال ساعة و أنا سأشرح لك كل شيء ، حسناً ؟
    Wir treffen uns in fünf Minuten unten. Open Subtitles حسنا سأقابلك في الطابق السفلي في خلال خمس دقائق
    Ok, Wir treffen uns in der Kabine nach unseren Missionen, ok? Open Subtitles حسناً، إذن سنلتقي في الغرفة بعد إنتهاء مهامنا الشخصيّة، إتفقنا؟
    Wir treffen uns in 30 Minuten in der Gastronomieabteilung? Klingt das nach einem Plan? Open Subtitles سنتقابل في قسم المطاعم بعد 30 دقيقة يبدو ذلك كالخطة ؟
    Wir treffen uns in fünf Minuten auf der Hauptstraße. Open Subtitles قابلوني في الشارع الرئيسي بعد خمس دقائق،
    Wir treffen uns in der Praxis. Open Subtitles سألقاك في العيادة بعدما تنتهين
    Wir treffen uns in der Lobby. Open Subtitles سأقابلكم في ردهة الطابق السفلي
    Wir treffen uns in der neuen Galerie, unweit von Ihrem Büro, okay? Open Subtitles قابلني في معرض الفن الجديد، على بُعد بنايتين من مكتبك.
    Wir treffen uns in 3 Stunden bei der Waschanlage Fourth Ecke Jefferson. Open Subtitles قابلني في مغسلة السيارات عند تقاطع الجادة الرابعة و شارع "جيفرسون" بعد 3 ساعات
    Wir treffen uns in drei Minuten in der Parkgarage. Open Subtitles قابلني في موقف السيارات في غضون 3 دقائق
    Wir treffen uns in zwei Stunden an dieser Adresse. Open Subtitles قابلني في هذا العنوان خلال ساعتين
    Wir treffen uns in einer Stunde in dem französischen Restaurant. Open Subtitles قابلني في المكان الفرنسي بعد ساعة
    Wir treffen uns in 20 Minuten in der Bar, ok? Open Subtitles قابلني في الحانة بعد 20 دقيقة , اتفقنا؟
    Wir treffen uns in deinem Lieblingsrestaurant. Open Subtitles علي الذهاب. سأقابلك في المكانالذيتفضّلينه.
    Ja. Schnapp dir 'nen Lappen und fang hinten an, Wir treffen uns in der Mitte. Open Subtitles امسك خرقةً وابدأ من الخلف ، سأقابلك في المنتصف.
    Wir treffen uns... in der Marinewerft. Nähe Elm Street. 8 Uhr. Open Subtitles أنا سأقابلك في الياردات الزرقاء قرب شارع"إم
    Wir treffen uns in Francis Büro im Westflügel. Sonst noch etwas? Nein. Open Subtitles سنلتقي في مكتب "فرانسيس" في الجناح الغربي هل هناك شيء آخر؟
    Sagen Sie dem Team, Wir treffen uns in 20 Minuten. Open Subtitles جمّع الفريق سنلتقي في العشرين
    Wir treffen uns in einem Büropark in Reston. Larrick trifft sich mit Ihnen? Open Subtitles سنتقابل في مجمع للمكاتب في ريستون
    Ich werde die Gasse nehmen. Wir treffen uns in der Mitte. Open Subtitles سنتقابل في المنتصف
    Wir treffen uns in fünf Minuten auf der Hauptstraße. Open Subtitles قابلوني في الشارع الرئيسي بعد خمس دقائق،
    Wir treffen uns in der Kirche. Open Subtitles سألقاك في الكنيسة
    Wir treffen uns in Keswick. Open Subtitles سأقابلكم في كيزك بمجرد أن أستعيد كلير
    Wir treffen uns in 5 Stunden. Ein neuer Job. Open Subtitles سنتقابل بعد 5 ساعات إنها مهمة جديدة
    Hier ist Lemon Breeland. Ich habe einen Plan. Wir treffen uns in 5 Minuten. Open Subtitles لدي خطة قابليني في غضون خمس دقائق لا , لا لا اريد ان اشارك في اي جزء من هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more