"wir versuchen nicht" - Translation from German to Arabic

• نحن لا نحاول
• لا نحاول أن

wir versuchen nicht, ihnen zu erzählen, wie sie sein sollten.
نحن لا نحاول أن نخبرهم من من المفترض أن يكونوا.

wir versuchen nicht, in euer Gebiet einzudringen.
نحن لا نحاول أن نسيطر على بقعه من منطقتكم

Und lassen Sie mich das klar ausdrücken, wir versuchen nicht, die ganze Maschinerie lahmzulegen.
ولكي اكون صريحا نحن لا نحاول ان نأخد الجهاز كله

wir versuchen nicht, uns auf Kosten des Arbeitgebers selbst zu finden.
لا نحاول أن نجد أنفسنا على حساب صاحب العمل.

wir versuchen nicht, Eitelkeit und Schönheit zu finden.
نحن لا نحاول أن نجد الغرور و الجمال.

wir versuchen nicht, ihn jetzt schon erwachsen zu machen.
نحن لا نحاول جعله ناضجاً الآن.

wir versuchen nicht, dich zu bestrafen.
نحن لا نحاول أن نعاقبك

wir versuchen nicht, Polio zu kontrollieren.
نحن لا نحاول السيطرة على المرض !

Ich lass euch nicht rein. wir versuchen nicht, in Deinen Kopf zu kommen, Lance.
(نحن لا نحاول الدخول لعقلك يا (لانس

Helen. wir versuchen nicht, jemanden abzuwerben.
(هيلين)، نحن لا نحاول سرقة البنات