Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"wir wollten fragen" - Translation from German to Arabic
-
كنا نتساءل
| Wir wollten fragen, ob wir helfen können. | Open Subtitles | كنا نتساءل إن كنا نستطيع المساعدة |
| Wir wollten fragen, ob wir helfen können. | Open Subtitles | كنا نتساءل إن كنا نستطيع المساعدة |
| Entschuldigen Sie. Wir wollten fragen, ob Ihr Mann... einen Grund hatte, so plötzlich zu verschwinden. | Open Subtitles | أنا اسف, كنا نتساءل إن كان هناك أي سبب |