Gewalt ist natürlich überflüssig, solange wir zusammenhalten, als Team arbeiten. | Open Subtitles | و طبعاً، لا حاجةَ للعنف. طالما نبقى معاً و نعمل كفريق. |
Aber wenn wir zusammenhalten, stehen wir das durch. | Open Subtitles | لكن كيف يمكن أن نتخطاه؟ يجب أن نبقى معاً |
Vielleicht doch. Deshalb müssen wir zusammenhalten. | Open Subtitles | ربما تعلم، وهذا أدعى لأن نبقى معاً. |
Und wenn wir zusammenhalten, wird alles gut. | Open Subtitles | وإذا تكاتفنا سوياً سيكون كل شئ على ما يرام |
Wenn wir zusammenhalten, können wir hier rauskommen. | Open Subtitles | لو تكاتفنا سوياً فسيمكننا الخروج من هنا |
Denn Familien, in denen man sich nahesteht, überstehen Wirtschaftskrisen, Krankheit und selbst Kriege, weil wir zusammenhalten. | Open Subtitles | لأن العائلات المرتبطة كعائلتنا نستطيع تحاوز الأقتصاد السيء والمرض وحتى الحروب لأننا نتكاتف سوياً |
Und gerade jetzt müssen wir zusammenhalten. | Open Subtitles | و الآن ، يجب علينا أن نتماسك مع بعضنا |
Ich möchte, dass wir zusammenhalten. | Open Subtitles | أريدنا ان نتكاتف |
- Deswegen müssen wir zusammenhalten. | Open Subtitles | ولهذا السبب يجب أن نتماسك معًا |
"Denn wenn wir zusammenhalten, können wir es schaffen | Open Subtitles | ~ فعندما نتماسك نصبح أقوياء ~ |