"wir zusammenhalten" - Translation from German to Arabic

    • نبقى معاً
        
    • تكاتفنا سوياً
        
    • نتكاتف
        
    • نتماسك
        
    Gewalt ist natürlich überflüssig, solange wir zusammenhalten, als Team arbeiten. Open Subtitles و طبعاً، لا حاجةَ للعنف. طالما نبقى معاً و نعمل كفريق.
    Aber wenn wir zusammenhalten, stehen wir das durch. Open Subtitles لكن كيف يمكن أن نتخطاه؟ يجب أن نبقى معاً
    Vielleicht doch. Deshalb müssen wir zusammenhalten. Open Subtitles ربما تعلم، وهذا أدعى لأن نبقى معاً.
    Und wenn wir zusammenhalten, wird alles gut. Open Subtitles وإذا تكاتفنا سوياً سيكون كل شئ على ما يرام
    Wenn wir zusammenhalten, können wir hier rauskommen. Open Subtitles لو تكاتفنا سوياً فسيمكننا الخروج من هنا
    Denn Familien, in denen man sich nahesteht, überstehen Wirtschaftskrisen, Krankheit und selbst Kriege, weil wir zusammenhalten. Open Subtitles لأن العائلات المرتبطة كعائلتنا نستطيع تحاوز الأقتصاد السيء والمرض وحتى الحروب لأننا نتكاتف سوياً
    Und gerade jetzt müssen wir zusammenhalten. Open Subtitles و الآن ، يجب علينا أن نتماسك مع بعضنا
    Ich möchte, dass wir zusammenhalten. Open Subtitles أريدنا ان نتكاتف
    - Deswegen müssen wir zusammenhalten. Open Subtitles ولهذا السبب يجب أن نتماسك معًا
    "Denn wenn wir zusammenhalten, können wir es schaffen Open Subtitles ~ فعندما نتماسك نصبح أقوياء ~

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more