| Und ich sperre jede einzelne davon. Das wird langsam lächerlich. | Open Subtitles | و قمت بحجب كل رقم منهم يزداد الأمر سخرية |
| Die Erde wird langsam ziemlich groß im Fenster. | Open Subtitles | العالم يزداد حجما بشدة في النافذة |
| Dieses ganze Frauenunterstützungs-Ding wird langsam ziemlich lästig. | Open Subtitles | كل ما يحدث عن الطلاق يزداد سوءاً |
| Schön, dass Ihr wohlauf seid. Es wird langsam ungemütlich da draußen. | Open Subtitles | سعيد بتمكنك من العودة, سيدى انها تزداد بشاعة بالخارج هناك |
| Der Norden des Landes wird langsam heiß und wir müssen unseren Cashflow steigern,... | Open Subtitles | البلدة الشمالية تزداد سخونة علينا التقدم بتدفق المال |
| Dein Bart wird langsam grau. | Open Subtitles | اتعلم لحيتك الرماديه تجعلك كبير في السن |
| Lass das, Alter. Das wird langsam gruselig. | Open Subtitles | توقف يارجل فقد بدأت تصبح مرعباً للغاية |
| - Das wird langsam zur Gewohnheit. - Es ist bereits das zweite Mal in dieser Woche. | Open Subtitles | هذا الأمر أصبح مزعجًا، إنّها ثاني مرّة هذا الأسبوع. |
| Hört mal! Es wird langsam spät. | Open Subtitles | مهلا ، جميعكم، أصبح الوقت متاخر |
| Das ist ungefähr das 15. Geschenk diese Woche. Das wird langsam gruselig, oder nicht? | Open Subtitles | إن الأمر يزداد غرابه، اليس كذلك؟ |
| Es wird langsam kritisch. Ich hoffe, ihr versteht das. | Open Subtitles | الوضع يزداد خطورة آمل أن تتفهم |
| - Das wird langsam lächerlich. | Open Subtitles | ان الأمر يزداد سخافة |
| Ich glaube, es wird langsam schlimm. | Open Subtitles | أعتقد أن الأمر يزداد سوءا |
| Quinn ist wirklich völlig am Boden wegen Clay, und Jamie wird langsam beunruhigt, und ich habe gehofft, ihr könntet ihn für heute nehmen. | Open Subtitles | (كوين) محطمة حقاً بشأن (كلاي) (و(جيمي يزداد قلقاً وأنا كنت آمل أنكم تستطيعون أخذه اليوم |
| Es wird langsam schräg. | Open Subtitles | الأمر يزداد غريب. |
| Unter uns, Cass, das Ganze wird langsam albern. | Open Subtitles | حقًا يا (كاس).. هذا يزداد سخافة.. |
| Ich weiß nicht was wir denken sollen, aber die Sache wird langsam interessant. | Open Subtitles | لا أعرف ما أعتقد ولكن الحبكة تزداد تعقيداً |
| Die Luft wird langsam dick. | Open Subtitles | أوقية الرصاص تزداد سُمكاً. |
| Es wird langsam kalt, was? | Open Subtitles | اخذت تزداد برودة , صحيح ؟ |
| Dein Bart wird langsam grau. | Open Subtitles | اتعلم لحيتك الرماديه تجعلك كبير في السن |
| Und das Aroma da unten wird langsam... ungesund. | Open Subtitles | والرائحة في الأسفل بدأت تصبح... غير صحية. |
| Chase und ich sind seit einer Weile zusammen. Es wird langsam ernst. | Open Subtitles | أنا و(تشايس) نتواعد منذ فترة والعلاقة بدأت تصبح جادة |
| Das passiert ständig. Ich muss die Firma anrufen. Das wird langsam peinlich, aber... | Open Subtitles | لا , أنا بخير , علي الاتصال بالشركة ...لأن الأمر أصبح محرجاً , لكنني |
| Es wird langsam spät. | Open Subtitles | لقد أصبح الوقت متأخرا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 