Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"wird nur die zeit" - Translation from German to Arabic
-
فقط الوقت
| Das wird nur die Zeit zeigen. | Open Subtitles | فقط الوقت سيخبرنا |
| Das wird nur die Zeit bringen. | Open Subtitles | فقط الوقت كفيل بإخبارنا بذلك |