"wird scheitern" - Translation from German to Arabic

• ستفشل
• سيفشل

Schlägt nur ein Weniges fehl, und sie wird scheitern, was der Untergang aller wäre.
ضالة, و لكن بعد قليل ستفشل جالبة الخراب للكل

Geht nur um ein Weniges fehl, und sie wird scheitern, was den Untergang für alle bedeutet.
...ضالة, و لكن بعد قليل ستفشل جالبة الخراب للكل

Eine Gruppe ohne Einsatzbereitschaft wird scheitern.
جماعة بلا إلتزام هي جماعة ستفشل.

Aber was macht das schon. Eichenschilds Unternehmung wird scheitern.
لكنّ هذا غير مهمّ لأنّ مسعى (أوكينشيلد) سيفشل

Die Invasion wird scheitern.
وأن الاجتياح سيفشل

Das GCPD wird scheitern, wenn sie versuchen, ihn zu verhaften.
شرطة قوثام ستفشل لو حاولوا الامساك به

Die Invasion wird scheitern. Egal, wie viele Leute Sie da reinschicken.
ستفشل الغزو، أي شخص ترسلها.