Der Papstring. Seine Frau wird sich freuen. | Open Subtitles | وخاتم البابا، زوجته ستكون سعيدة عندما تسترجع الخاتم |
Zuerst Mrs. Sikes, sie wird sich freuen, uns zu sehen. | Open Subtitles | يمكن أن نبدأ مع السيدة "سايكس" ستكون سعيدة لرؤيتنا |
Nun, der Priester wird sich freuen, das zu hören, Ma'am. | Open Subtitles | القس سيسعد جدا لسماع هذا يا سيدتى |
Tja, mein Sohn wird sich freuen. | Open Subtitles | طفلى سيسعد بها للغاية |
Dein Mom wird sich freuen, wenn sie das auf Facebook, Twitter, Instashit sieht. | Open Subtitles | أمك ستحب ذلك على الفيس بوك، تويتر وانستقرام اللعين. |
Der Chef wird sich freuen. Diese Woche verdienten wir über 10.000 $. | Open Subtitles | صدقني الرجل سيكون سعيداً جداً لقد حصلنا 10 الالف ارباح هذا الاسبوع |
Sie wird sich freuen über 'ne Investition für die Familie. | Open Subtitles | هى سوف تكون سعيدة فقط عندما ترى ماذا فعلت إستثمار حكيم للعائلة |
Auch er wird sich freuen, Sie zu sehen. Sie leben gerne riskant, nicht wahr? | Open Subtitles | سيكون مسرورا لرؤيتك أيضا تحب الحلاقة ، صح ؟ |
Ich bin mir sicher, sie wird sich freuen dich zu sehen. | Open Subtitles | أنا واثقة من أنّها ستكون سعيدة لرؤيتكِ |
Joe wird sich freuen, dich zu sehen! | Open Subtitles | جوي ستكون سعيدة جدا لرؤيتك. |
Sie wird sich freuen, Sie zu sehen. | Open Subtitles | ستكون سعيدة جدا برؤيتك |
Meine Mutter wird sich freuen, das zu hören. | Open Subtitles | والدتي ستكون سعيدة بسماع ذلك |
Sie wird sich freuen, dass du gekommen bist. | Open Subtitles | ستكون سعيدة حقا بقدومك |
Sie wird sich freuen. | Open Subtitles | ستكون سعيدة . صدقني |
Das doch scheißegal. Der wird sich freuen, dass Sie leben. | Open Subtitles | سيسعد لأنكِ نجوتي |
Er wird sich freuen, Sie zu sehen, wenn er aufwacht, Mrs. Frobisher. | Open Subtitles | سيسعد لرؤيتكِ حينما يفيق، سيدة (فروبشر)! |
Ich sag's ihm, er wird sich freuen. | Open Subtitles | سوف أخبره، سيسعد للغاية. |
Na, die wird sich freuen. | Open Subtitles | نعم، ستحب ذلك جداً |
Sie wird sich freuen. | Open Subtitles | اخبرها ستحب ذلك |
Er wird sich freuen, wenn er nach Hause kann. | Open Subtitles | سيكون سعيداً بالعودة إلى بيته. |
Mein Vater wird sich freuen. | Open Subtitles | أبي سيكون سعيداً بمقابلتك |
Natre wird sich freuen. | Open Subtitles | ناتر سوف تكون سعيدة. |
Mein Vater wird sich freuen zu hören, dass Sie immer noch die alten Tricks draufhaben. | Open Subtitles | والدي سيكون مسرورا بأن يسمع أنك مازلت تمارس ألاعيبك |