Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"wird sie es schaffen" - Translation from German to Arabic
-
هل ستكون بخير
-
هل ستنجو
| Wird sie es schaffen? | Open Subtitles | علينا اجراء عمليه فوراً هل ستكون بخير |
| Wird sie es schaffen, Doktor? | Open Subtitles | هل ستكون بخير يا دكتور؟ |
| Wird sie es schaffen? | Open Subtitles | هل ستكون بخير ؟ |
| Kommt schon, ich brauche mehr Verbände. Wird sie... Wird sie es schaffen? | Open Subtitles | ــ هيّا , أحتاج مزيداً من الشاش الآن ــ هل , هل ستنجو ؟ |
| Wird sie es schaffen? | Open Subtitles | هل ستنجو ؟ |
| - Wird sie es schaffen? | Open Subtitles | هل ستكون بخير ؟ |
| Wird sie es schaffen?" | Open Subtitles | هل ستكون بخير ؟" |
| Wird sie es schaffen? | Open Subtitles | هل ستنجو ؟ |