"wirklich ein problem" - Translation from German to Arabic

• حقاً مشكلة

Sie sagte, der zweite Verfassungszusatz ist wirklich ein Problem.
حول التعديلَ الثانيَ أنه حقاً مشكلة. أنتم تمتلكون عددا كبيرا جداً من الأسلحةِ هنا.

Da sind 10 Firmen, die ganz viel von dem kontrollieren, was es in unseren Lebensmittelläden gibt, ganz viel von dem, was Leute essen, und das ist wirklich ein Problem.
هذه عشرة شركات تتحكم بالكثير من محتويات متاجر البقالة في بلدنا. الكثير من ما يأكله الناس , وهذا حقاً , حقاً مشكلة .

Die Leute nahmen an – und das war wirklich ein Problem – die Leute nahmen an, dass, wenn sie kleine Saurier hätten, wenn sie jugendliche Dinosaurier hätten, dass diese leicht zu erkennen wären.
يفترض الناس-- وتلك كانت حقاً مشكلة -- يفترض الناس أنه إذا كان لديك ديناصور صغير إذا كان لديك ديناصور يافع, سوف يكون من السهل تحديدها

Oh, du hast wirklich ein Problem.
لديكِ حقاً مشكلة

Das war wirklich ein Problem.
كانت حقاً مشكلة