"wirklich nett" - Translation from German to Arabic

    • لطيف حقاً
        
    • اللطف
        
    • ودودة
        
    • لطيف حقا
        
    • لطيفاً جداً
        
    • لطيفة جداً
        
    • حقاً لطيف
        
    • حقا لطيف
        
    • الجميل حقًا
        
    Das war wirklich nett. Ist das dein Plan? Open Subtitles لطيف رايتشل , هذا كان لطيف حقاً
    wirklich nett, Nate. Open Subtitles لطيف حقاً يا نايت
    Ich werde meinen ganzen Weg durch dieses Meeting faken! Aber es wäre wirklich nett Open Subtitles اني أوشك على تزييف طريقتي من خلال هذا الاجتماع , من اللطف
    Sie war nur sehr kompliziert und egoistisch und manchmal nicht wirklich nett, aber sehr Sexy und Verführerisch. Open Subtitles و لكنها كانت ذات شخصية مُعقدة جداً و كانت أنانية،و لم تكن ودودة ببعض الأحيان.
    - Ich weiß, wie das aussieht, aber normalerweise ist er wirklich nett zu mir. Open Subtitles أنا أعرف ما هذا يبدو وكأنه، لكنه عادة لطيف حقا بالنسبة لي.
    Übrigens, Ihr Lager sieht wirklich nett aus vom Satelliten. Open Subtitles لنعود إلى العمل. معسكرك يبدو لطيفاً جداً من خلال القمر الصناعي.
    - Sie ist wirklich nett. Open Subtitles إنظروا، هي بنت لطيفة جداً. أوه، يا إلهي.
    Das ist wirklich nett, aber wir haben ihn gerade zum Schlafen hingelegt. Open Subtitles أوه ، هذا حقاً لطيف لكننا وضعناه لتوّنا لينام
    Es ist wirklich nett hier mit dir. Open Subtitles إن المكان هنا حقا لطيف معك
    Es war wirklich nett, Sie kennenzulernen. Open Subtitles من الجميل حقًا مقابلتكِ.
    Er ist unheimlich. - Er ist wirklich nett. Netter Junge. Open Subtitles هو لطيف فتى لطيف حقاً
    Wow, das ist wirklich nett. Open Subtitles أو ، هذا لطيف حقاً .
    - Nein, er war nett. wirklich nett. Open Subtitles -لا، إنه فتى لطيف، لطيف حقاً
    Das war wirklich nett von Kirsten das sie und Baby Kleidung geschickt hat. Open Subtitles - لقد كان من اللطف من كريستين ارسال ملابس الاطفال تلك.
    Das war wirklich nett von dir, das für Jessi zu tun. Open Subtitles من اللطف منك أن تفعل هذا لأجل جيسي
    Er war wirklich nett und machte Komplimente. Open Subtitles كان فى غاية اللطف والروعة
    Sie ist wirklich nett. Open Subtitles وهي ودودة مرحبا..
    Sie scheint nicht wirklich nett zu sein. Open Subtitles لا تبدو ودودة جدًّا.
    - wirklich nett. - Nein, nein, ist okay. Open Subtitles لطيف حقا - لا ,لا ,لا ,هذا عادي
    Das ist wirklich nett. Open Subtitles انه لطيف حقا
    Ich habe dich schon genug in Gefahr gebracht, und du warst wirklich nett zu mir. Open Subtitles لقد وضعتك في خطر كفاية و انت كنت لطيفاً جداً معي
    Es tut mir Leid. Sie waren wirklich nett. Open Subtitles أنا آسفة لقد كنت لطيفاً جداً
    - Sie ist wirklich nett. Open Subtitles إنها لطيفة جداً.
    Du hättest sie gemocht. Sie war wirklich nett. Open Subtitles كنتِ لتحبينها كانت لطيفة جداً
    Er ist wirklich, wirklich nett. Open Subtitles أنه حقاً حقاً لطيف
    Das ist wirklich nett von dir. Open Subtitles هذا حقا لطيف منك, نيومي
    Es ist wirklich nett, Sie zu sehen, Ollie. Open Subtitles من الجميل حقًا رؤيتك، (أولي).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more