Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"wirst du schlafen" - Translation from German to Arabic
-
ستنام
| Bald wirst du schlafen. Tief und fest. | Open Subtitles | ستنام قريباً جداً نوم أبدى |
| Früher oder später wirst du schlafen. | Open Subtitles | عاجلا أو آجلا ستنام |
| So, hier wirst du schlafen. | Open Subtitles | وهنا حيثُ ستنام |
| - Aber bald wirst du schlafen. | Open Subtitles | -و لكنك ستنام قريبا |
| Und wo wirst du schlafen? | Open Subtitles | أين ستنام أنت؟ |