"wo bleibt" - Translation from German to Arabic

• اين
• أين
• ما الذى أخر

Tausende sterben täglich ohne Grund. Wo bleibt dein Mitleid für sie?
الالاف يموتون يوميا دون سبب اين قلبك عليهم؟

Er will reden. Wo bleibt mein Übersetzer?
انه يريد ان يتحدث اين المترجم بحق الجحيم ؟

Wo bleibt der Kampf, den du mir versprochen hast, Kindchen?
اين القتال الذى وعدتينى به ايتها الثرثارة الصغيرة

Wir arbeiten schon ewig. Wo bleibt das Essen?
نحن نعمل منذ الفجر بدون طعام اين هو الطعام؟

Wo bleibt der Spaß, wenn man genau weiß, dass man gewinnen wird?
أين المتعة في ذلك ، إذا كنت تعلمين أنكِ ستفوزين ؟

Wo bleibt Mr. Roth?
ما الذى أخر السيد روث ؟

Wo bleibt eure Loyalität, Ihr verdammten Dinger?
اين احساس الانتماء لديك ايها الشئ

Wo bleibt mein Pipi!
اين ذلك يتبول يتبول؟ نحن نتحدث عن نتبول نتبول!

Wo bleibt Pedro und der verdammte Wagen?
اين ذلك البيدرو وشاحنته اللعينة؟

Wo bleibt Filip, verdammt noch mal? Alle sind hier, nur er nicht.
هل نحن المعنيون بذلك اين فيليب تبا

Wo bleibt der Respekt für Frauen. Wo bleibt der Anstand?
اين احترام المرأة اين الإحتشام

- Wo bleibt der verdammte Aufzug?
اين المصعد اللعين بحق الجحيم ؟

Wo bleibt dein Humor?
اين طبعك اللطيف؟

Na los, Wo bleibt das Bild?
هلم، اين بحق الجحيم الصورةَ؟

Wo bleibt der Sprinkler?
اين الرشاشات الحمض ياكل بدلتي

Wo bleibt der Sprinkler?
اغسلونا اين الرشاشات

Das Atropin. Wo bleibt das Wasser?
اين الماء دقيقة واحدة

Spritzt euch das Zeug. Wo bleibt das Wasser? Lass mich in Ruhe damit.
اين الماء ابعد هذا عني

- "Wo bleibt die Knete?" - "An Menschenfliege."
اين عجينتى الى الانسان الطائر

Wo bleibt mein Lohn für die NASA-Beratung?
اين راتبى كمستشار لناسا

Sie hat ihren Mann und ihre Katze verloren. Wo bleibt dein Mitgefühl?
أرملةٌ شابة قامت بدهس قطتها أين هو تعاطفكِ بحقّ الآلهة ؟