Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"wo ist das mädchen" - Translation from German to Arabic
-
أين هي الفتاة
-
أين الفتاه
-
أين الفتاة
-
أين الطفلة
-
اين الفتاة
-
اين هي تلك الفتاة
-
أينَ الفتاة
| Wo ist das Mädchen? | Open Subtitles | أين هي الفتاة ؟ |
| Wo ist das Mädchen? | Open Subtitles | أين هي الفتاة ؟ |
| Wo ist das Mädchen? | Open Subtitles | أين هي الفتاة ! |
| Crowly, Wo ist das Mädchen? | Open Subtitles | كراولى , أين الفتاه ؟ |
| Wo ist das Mädchen, in das ich mich verliebt habe, das Mädchen, das ich unwiderstehlich fand? | Open Subtitles | أين الفتاة التي أُغرمت بها التي وجدتها ذات سحر لا يُقاوَم؟ |
| Wo ist das Mädchen Cosette? | Open Subtitles | أين الطفلة (كـوزيت)؟ |
| Wo ist das Mädchen? | Open Subtitles | اين الفتاة ؟ |
| Wo ist das Mädchen, das Tote zurückholt? | Open Subtitles | . اين هي تلك الفتاة التي ترجع الحياة للأموات ؟ |
| Wo ist das Mädchen mit den sanften Händen? | Open Subtitles | أين الفتاة ذات الأيدي الناعمة؟ |
| Wo ist das Mädchen? | Open Subtitles | أينَ الفتاة, أينَ "ليندا" ؟ |