"wohl oder übel" - Translation from German to Arabic

• مطلق الأحوال
• في مطلق
• السراء والضراء

Du bist wohl oder übel mit diesem fiesen Zirkel verbunden.
إنّك في مطلق الأحوال موصوله بهذا المعشر الأثيم.

Aber, wohl oder übel muss jeder in diesem Raum dort sein und du auch.
لكن في مطلق الأحوال، كلّ مَن في تلك الغرفة يحتاج أن يكون فيها، وأنتى أيضًا.

Ich repräsentiere wohl oder übel alte Politik in einem neuen Kongress.
في السراء والضراء أنا أعدت تمثيل الساسية القديمة إلي الكونغرس الجديد

- wohl oder übel, Johnny.
نحن معًا في السراء والضراء يا (جوني).