"wohl sagen" - Translation from German to Arabic

• أن تقول

Man könnte wohl sagen, dass ich so gestrickt bin.
أعتقد أنّه بإمكانك أن تقول أنّني ولدت هكذا

-Das kann man wohl sagen.
يمكنك أن تقول هذا - ولكنك الآن قد ازدت حكمة -

Also kann man wohl sagen, dass es ziemlich ernst wird.
-لذا يمكنك أن تقول أن الأشياء تسير بشكل جميل

Man kann wohl sagen, dass ich einen guten Riecher für Gefahren habe.
أعتقد أنّه يمكنك أن تقول أنّه لدي... أشم الخطر.

Das kann man wohl sagen.
يمكنك أن تقول هذا ثانية.

Das kann man wohl sagen.
يمكنك أن تقول ذلك.

Sie würde wohl sagen: "Weiter so, Justin."
من الممكن أن تقول: "أحسنت يا جستن"

Das kann man wohl sagen.
يمكن أن تقول هذا ثانيه

So kann man es wohl sagen.
أحسب أنك يمكن أن تقول ذلك

Würden Sie mir wohl sagen, wer zum Teufel gesagt hat, dass Sie Nathan Byrnes Aktie verramschen können, ohne mit uns zu sprechen?
أتمانع أن تقول لي من قال بحق الجحيم أنه يمكنك أن تبيع أسهم(نايثان بارنز) بدون التحدث معنا؟

Kollegen, könnte man wohl sagen.
{\pos(190,230)}أو يمكنك أن تقول زملاء