"wohne hier" - Translation from German to Arabic

    • أعيش هنا
        
    • أسكن هنا
        
    • أقيم هنا
        
    • أقطن هنا
        
    • حيّ هنا
        
    • عشت هنا
        
    • أَعِيشُ هنا
        
    • أمكث
        
    • أعيش بالقرب
        
    • أعيش هُنا
        
    Ich wohne hier, weil ich kein Geld habe, woanders zu wohnen. Open Subtitles أنا أعيش هنا لأنه ليس لدي مال لأعيش في مكان آخر
    Ich wohne hier seit letztem Herbst, und mittlerweile gefällt es mir. Open Subtitles أعيش هنا منذ الخريف الماضي، كنت أتوق لترك المكان، لكني ارتبطت به
    Geh du nach Hause, ich wohne hier schon länger als du. Open Subtitles أنتى إذهبى إلى المنزل أنا أعيش هنا منذ أمد بعيد , من قبلك أنتِ
    Er wohnt hier nicht. Ich wohne hier nicht. Open Subtitles إنه لايسكن هنا، وأنا لا أسكن هنا.
    Ich wohne hier! Ich habe Rechte in meiner eigenen Wohnung! Open Subtitles بلى , إنها شقتك , أنا أقيم هنا ولدى بعض الحقوق , أليس كذلك؟
    Ich wohne hier und ich werde tun, was ich tun möchte,... also hör auf mir zu sagen, dass du alles besser weißt. Open Subtitles وخمّن هذا , أنا أقطن هنا , ولدي حقّ بما أريد فعله لذا توقّف عن إخباري بأنك الأدرى
    Ich wohne hier nicht. Open Subtitles أنا فقط لم أكن أتوقعكِ هنا أنا لا أعيش هنا
    Ich, ich, ich weiß, ich hab Sie gesehen. - Hören Sie, ich wohne hier. Open Subtitles أعلم أني رأيتك هناك أيتها السيدة, أنا أعيش هنا
    - Ich wohne hier, ich habe einen Job. Open Subtitles - أنا أعيش هنا الآن و لدي وظيفة - ماذا تعملين؟
    Du wohnst nicht hier. Ich wohne hier. Open Subtitles أنت لا تعيشين هنا، أنا أعيش هنا
    Ich wohne hier seit fast 3 Jahren. Open Subtitles أتعلم، أنا أعيش هنا منذ حوالي ثلاث سنوات...
    wohne hier. Was machen Sie hier? Open Subtitles أنا أعيش هنا, مالذي تفعله هنا؟
    - Ich wohne hier. Ich gehe nirgendwo hin. - Ja? Open Subtitles أنا أعيش هنا ولن أذهب إلى أيّ مكان أجل؟
    - Na ja, ich wohne hier nicht mehr. Open Subtitles حسناً ، أنني لا أعيش هنا بعد الآن
    Das könnte schwierig werden, ich wohne hier. Open Subtitles قد يكون هذا صعباً قليلاً لأنني أعيش هنا
    Aber ich wohne hier, OK? Ebenso wie diese Frauen. Open Subtitles ولكننى أعيش هنا وكذلك هؤلاء النساء
    Ich wohne hier. Open Subtitles - نايجل تشابمان" أنا أسكن هنا " -
    - Ich wohne hier. - Was ist los, Ella? Open Subtitles هاه، أنا أسكن هنا
    Ich nicht. Ich wohne hier nicht. Open Subtitles ليست لى, أنا لا أقيم هنا
    Ich wohne hier. Open Subtitles -أنا أقطن هنا .
    - Ich wohne hier! Open Subtitles - أنا حيّ هنا!
    Also, ich wohne hier seit ungefähr sechs Jahren. Open Subtitles شكرا عشت هنا لست سنوات
    Ich wohne hier nicht. Open Subtitles أنا لا أَعِيشُ هنا.
    Ich wohne hier im Heathman. Rufen Sie mich vor 22 Uhr an. Open Subtitles .(أنا أمكث في نزل (هيثمان .أتصلي بي قبل 10
    Ich weiß nicht. Ich wohne hier in der Nähe. Open Subtitles لاأعرف , أنا أعيش بالقرب من هنا
    Ich will nicht betteln. Ich wohne hier. Open Subtitles أنا لستُ مُستولة أنا أعيش هُنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more