"wohnt er" - Translation from German to Arabic

• يعيش
• يسكن
• يقيم
• يمكث

wohnt er etwa noch daheim und wartet, bis er abends das Auto kriegt?
من فضلك لا تخبريني أنه مازال يعيش في المنزل هل يجب أن ينتظر والده ليعود قبل أن يمكنه أخذ السيارة ؟

Was immer das bedeutet. wohnt er bestimmt hier?
حسناً، أياً كان هل أنتِ متأكدة بأنه يعيش هنا؟

Na ja, jetzt wohnt er irgendwo in 'ner kleinen Wohnung mit der Frau seines Lebens.
كيف انتهى الامر انه يعيش في شقة مع امراة حياته

Ich war bei David in New York. wohnt er noch bei derselben Adresse?
انا أريد أن أرى ديفيد فى نيويورك هل مازال يسكن فى نفس العنوان ؟

Ich war bei der angegebenen Adresse, aber dort wohnt er nicht mehr.
ذهبت إلى هذا العنوان الموجودة هنا، لكنه لم يعد يقيم هناك.

Na‚ wenn er nicht in den Details wohnt, wo wohnt er dann, hm?
،حسنٌ، إذا لم يمكث هناك فأين إذاً يمكث؟

Auf jeden Fall wohnt er nur 20 Kilometer von hier.
موريل يعيش على بعد 20 كيلومتر من هنا ماذا؟

Möglicherweise wohnt er ja komplett hier.
من أجل طالبة في كلية ربما يعيش هنا للأبد

Er fährt für irgendeine Firma eine Limousine, und J'Marcus hat ihn für die Nacht gebucht, und jetzt wohnt er hier.
و جيماركوس وظفه لأجل هذه الليلة و الان هو يعيش هنا,هل عرفت كل شيء الان؟

Laut seinem Führerschein, wohnt er weniger als eine halbe Meile von hier entfernt.
حسنا، وفقا لرخصة قيادته يعيش على بعد أقل من نصف ميل من هنا

Aber wenn ihm die Kohle bis zum Kinn steht, warum wohnt er dann hier?
لماذا يعيش رجل ما هنا يملك الكثير من المال؟

Ich weiß genau, wo er wohnt. Er wohnt in Bailey-Park.
بالطبع أعرف أين يعيش، إنه يعيش في "منتزه بايلي"

Hier wohnt er, und die Firma ist in der Stadt.
إنه يعيش هنا. المرآب في البلدة.

wohnt er noch in derselben Stadt?
هل لا زال يعيش في نفس المدينة؟

Dann haben wir uns unterhalten und jetzt wohnt er hier.
تعرفين . بدأنا بالكلام ثم اصبح يعيش هنا

wohnt er nicht in 'ner Riesenvilla?
مهلاً! مديركِ يعيش في قصر كبير، أليس كذلك؟

Ich weiß nicht, wo er wohnt! Er ist noch nicht mal Amerikaner!
لا أعرف اين يسكن أنه حتى ليس أمريكيا

- Wo wohnt er jetzt?
اين يسكن هو الآن؟

Wo wohnt er?
الأستاذ أين يسكن

Laut Terminkalender wohnt er im Astoria Hotel.
يقيم في فندق (أستوريا) وفقاً لسجل المواعيد

Laut seiner Einreisepapiere wohnt er im Hotel Dessalines.
وأوراق دخوله تشير إلى أنه يقيم في فندق (ديسالين)

wohnt er immer noch in der Miller Lane?
-ألازال يمكث عند "زقاق الطاحونة"؟