"wollen nur nicht" - Translation from German to Arabic

• فقط لا تريد
• لا نريدك

Sie wollen nur nicht, dass man das Stadion an diesem bestimmten Ort baut, denn Sie wollen, dass man dort einen neuen Park für Kinder baut.
أنت فقط لا تريد منهم بناء الملعب في هذا المكان المحدد لأن هذا هو المكان الذي تريده لبناء

Sie wollen nur nicht verletzt werden.
أنت فقط لا تريد أن تضار.

Gut. Wir wollen nur nicht, daß sie sie für selbstverständlich halten.
جيد، بالتأكيد لا نريدك أن تسلمي بوجوده الدائم

Wir wollen nur nicht, dass du von Gefühlen verletzt wirst, die er nicht erwiedern kann.
نحن لا نريدك أن تتأذي من مشاعر لا يستطيع مبادلتها

Wir wollen nur nicht, dass Sie denken, die Sache sei schon gelaufen.
نحن فقط لا نريدك أن تعتقد أن الإنتقال إنتهى