Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"wollen sie das machen" - Translation from German to Arabic
-
ستفعل ذلك
-
ستفعل هذا يا سيدي
-
ستقوم بذلك
-
تريد أن تفعل ذلك
| Ja, das ist er. Also, wie wollen Sie das machen? | Open Subtitles | إذن كيف ستفعل ذلك على اية حال ؟ |
| Wie wollen Sie das machen? | Open Subtitles | كيف ستفعل ذلك ؟ |
| - Moment, wie wollen Sie das machen? | Open Subtitles | انتظر , كيف ستفعل ذلك ؟ |
| Wie wollen Sie das machen? | Open Subtitles | حسناً .. كيف ستقوم بذلك ؟ |
| Für was wollen Sie das machen? | Open Subtitles | ما من شأنه تريد أن تفعل ذلك عنه؟ |
| Nehmen Sie es mir nicht übel, aber wie wollen Sie das machen? | Open Subtitles | (عذراً، بدون إهانة يا (سيمون كيف ستفعل ذلك بالضبط؟ |