"wollte sie nicht erschrecken" - Translation from German to Arabic

    • أقصد أن أخيفك
        
    • لم أقصد إخافتك
        
    Tut mir leid, ich wollte Sie nicht erschrecken, aber ich sehe in letzter Zeit jede Menge Gespenster. Open Subtitles أنا آسفة، لم أقصد أن أخيفك أصبحت كثيرة التوجس مؤخراً
    - Ich wollte Sie nicht erschrecken. - Schon OK. Open Subtitles آسف , لم أقصد أن أخيفك لا , لا بأس
    Ich wollte Sie nicht erschrecken. Open Subtitles إني لم أقصد أن أخيفك ، حسنا ؟
    Ich wollte Sie nicht erschrecken. Wir haben gekämpft und ich landete einen glücklichen Schlag. Es ist mitten in der Nacht! Open Subtitles آسف دكتورة, لم أقصد إخافتك كنا نتصارع, كانت لدي ضربة موفقة
    Ich wollte Sie nicht erschrecken. Open Subtitles أنا لم أقصد إخافتك. أنا آسف جدا
    Entschuldigung, ich wollte Sie nicht erschrecken. Open Subtitles أسفة , أنا لم أقصد إخافتك TamEr Abdel Naby™
    Ich wollte Sie nicht erschrecken. Open Subtitles لم أقصد أن أخيفك.
    - Was! - Ich wollte Sie nicht erschrecken, Mann. Open Subtitles لم أقصد أن أخيفك يا صاح.
    Entschuldigung. Ich wollte Sie nicht erschrecken. Open Subtitles آسفة، لمْ أقصد أن أخيفك.
    Ich wollte Sie nicht erschrecken. Open Subtitles لم أكن أقصد أن أخيفك.
    Ich wollte Sie nicht erschrecken. Mein Name ist Joan Watson. Open Subtitles لا أقصد أن أخيفك (أنا (جون واتسون
    Ich bin Polizist. Ich wollte Sie nicht erschrecken. Open Subtitles ضابط شرطة، لم أقصد إخافتك
    Ich wollte Sie nicht erschrecken. Open Subtitles أنا آسف لم أقصد إخافتك
    Verzeihung, ich wollte Sie nicht erschrecken. Open Subtitles أنا آسف، لم أقصد إخافتك
    Ich wollte Sie nicht erschrecken. Open Subtitles أنا آسف ، لم أقصد إخافتك
    Ich wollte Sie nicht erschrecken. Open Subtitles أنا لم أقصد إخافتك. أنا , uh...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more