"wolltest du mir" - Translation from German to Arabic

• كنت ستخبرني
• أردتي أن
• كنت ستخبريني
• تكن تنوي
• كانت حسنة
• كنتي ستخبريني
• كنتِ ستخبريني

Im Dschungel, bevor wir zu Zielscheiben wurden, wolltest du mir sagen, was der Anlass für diese kleine Expedition war.
في الغابة، قبل أن تطلق علينا النار، كنت ستخبرني

Und wann wolltest du mir davon erzählen?
ومتى كنت ستخبرني بهذا؟ كنت على وشك أن أخبرك ليلة البارحة

Was wolltest du mir sagen?
الآن ، ماذا أردتي أن تخبريني ؟

Wann wolltest du mir von Oregon erzählen?
متى كنت ستخبريني عن " أوريغان " ؟

wolltest du mir nicht um 1 Uhr dein Labor zeigen?
لم تكن تنوي أن تريني المختبرات الخاصة بك في 1: 00؟

Wann wolltest du mir das sagen?
أظن انها كانت حسنة مع ذلك

Wann wolltest du mir das alles erzählen?
متى كنتي ستخبريني بهذا؟

Wann wolltest du mir von dem Jobangebot erzählen?
متى كنتِ ستخبريني بشأن عرض الوظيفة؟

Willst du mich hier abservieren? Wann wolltest du mir das sagen?
أشعر وكأنك تتجاهلني متى كنت ستخبرني بذلك؟

Wann wolltest du mir von den drei danach erzählen?
متى كنت ستخبرني عن الثلاثة الأخرى؟

Vor 15 Minuten wolltest du mir deinen Namen sagen!
تبا ، قبل ربع ساعة كنت ستخبرني باسمك

- Wann wolltest du mir das sagen? - Hoppla.
متي بحق الجحيم كنت ستخبرني أوبس

Was wolltest du mir sagen?
ماذا أردتي أن تخبرنيني؟

- Und? Was wolltest du mir sagen?
ماذا أردتي أن تخبريني؟

Wann wolltest du mir das mit Georgia sagen?
متى كنت ستخبريني عن "جورجيا"؟

- wolltest du mir das nicht sagen?
ألم تكن تنوي إخباري ؟

Und wann wolltest du mir das erzählen?
متى كنتي ستخبريني بهذا ؟

Wann wolltest du mir das erzählen?
متى كنتِ ستخبريني عن ذلك ؟